Traducción de la letra de la canción Baddest Of The Bad - Rev. Horton Heat

Baddest Of The Bad (original)

I’m the baddest of the bad
Since you’ve been gone,
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
I lay around here
And I just drink beer
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
Everything is bad including me,
But being bad is good policy,
It protects me from your past,
'till your memory’s gone at last
Everything is bad including me.
Young girls and gin may be the cure,
Young girls and gin may be the cure,
I’m talking just as good as you stay pure,
Young girls and gin may be the cure.
I’m the baddest of the bad
Since you’ve been gone,
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
I lay around here
And I just drink beer
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.

(traducción)

Soy el más malo de los malos
Desde que te fuiste,
El más malo de los malos,
Desde que te fuiste.
me acuesto por aquí
Y solo bebo cerveza
El más malo de los malos,
Desde que te fuiste.
Todo está mal incluyéndome a mí,
Pero ser malo es una buena política,
Me protege de tu pasado,
hasta que tu memoria se haya ido por fin
Todo está mal incluyéndome a mí.
Las chicas jóvenes y la ginebra pueden ser la cura,
Las chicas jóvenes y la ginebra pueden ser la cura,
Estoy hablando tan bien como te mantienes puro,
Las chicas jóvenes y la ginebra pueden ser la cura.
Soy el más malo de los malos
Desde que te fuiste,
El más malo de los malos,
Desde que te fuiste.
me acuesto por aquí
Y solo bebo cerveza
El más malo de los malos,
Desde que te fuiste.
El más malo de los malos,
Desde que te fuiste.
El más malo de los malos,
Desde que te fuiste.