Traducción de la letra de la canción Go With Your Friends - Rev. Horton Heat

Go With Your Friends (original)

As you promises to me Slowly float out to sea
Go!
Go with your friends
As my heart slowly heals
It’s easier to feel like you should go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends.
All your friends they seem so nice
You seem to share a common vice
Go!
Go with your friends
It’s funny looking back
I could’ve read you like the almanac
Go!
Go with your friends
Chalk one up and go to school
I traded love for the game of pool
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
I’ll just go and get a room
The lucky 8 hotel will do Go!
Go with your friends
Maybe this loneliness is good for me
I’ll have some time to think and get things done
But don’t get any doubt while you’re wild and about
I’m gonna be out too having fun
Go!
(solo)
Maybe this loneliness is good for me
I’ll have some time to think and get things done
Bbut don’t get any doubt while you’re wild and about
I’m gonna be out too having fun
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
I’ll just go and get a room
the lucky 8 hotel will do Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
Go!
Go with your friends
I’ll play the (?) a time or two
Some day they might make fun of you
Go!

(traducción)

Como me prometes, flota lentamente hacia el mar
¡Vamos!
Ve con tus amigos
Mientras mi corazón se cura lentamente
¡Es más fácil sentir que debes ir!
Ve con tus amigos
¡Vamos!
Ve con tus amigos.
Todos tus amigos parecen tan agradables
Parece que comparten un vicio común
¡Vamos!
Ve con tus amigos
es divertido mirar hacia atrás
Podría haberte leído como el almanaque
¡Vamos!
Ve con tus amigos
Anota uno y ve a la escuela
Cambié el amor por el juego de billar
¡Vamos!
Ve con tus amigos
¡Vamos!
Ve con tus amigos
¡Vamos!
Ve con tus amigos
Iré a buscar una habitación
El hotel Lucky 8 hará Go!
Ve con tus amigos
Tal vez esta soledad me hace bien
Tendré algo de tiempo para pensar y hacer las cosas
Pero no tengas ninguna duda mientras estés salvaje y sobre
yo también saldré divirtiéndome
¡Vamos!
(solo)
Tal vez esta soledad me hace bien
Tendré algo de tiempo para pensar y hacer las cosas
Pero no tengas ninguna duda mientras estés salvaje y sobre
yo también saldré divirtiéndome
¡Vamos!
Ve con tus amigos
¡Vamos!
Ve con tus amigos
Iré a buscar una habitación
el hotel lucky 8 hará Go!
Ve con tus amigos
¡Vamos!
Ve con tus amigos
¡Vamos!
Ve con tus amigos
Tocaré el (?) una o dos veces
Algún día se burlarán de ti
¡Vamos!