Traducción de la letra de la canción Loco Gringos Like a Party - Rev. Horton Heat

Loco Gringos Like a Party (original)

loco gringos like a party with five bails of, hay!
jumpin' in the dumpster with pepe, ole!
loco gringos like a party
and they like their women firm
and when they drink tequila
they fight for the worm
fruit fly showed me
the beginning of life
cuttin' up limes
with a dull butter knife
loco gringos like a party
with five bails of, hay!
jumpin' in the dumpster with pepe, ole!
loco gringos like a party
and they like their women firm
and when they drink tequila
they fight for the worm
go!
the cadillac hearse, tequila bottle fins
at gringo manor, the party really never ends
loco gringos like a party
with five bails of, hay!
jumpin' in the dumpster with pepe, ole!
loco gringos like a party
and they like their women firm
and when they drink tequila
they fight for the worm
(spoken softly) that’s the sound of us fighting for the worm
(spoken softly) that’s the worm there
(spoken softly) hear the worm
(spoken softly) and see the worm
(spoken softly) hey, that’s crazy
alright!
a neon bus painted like the mexican flag
hey there pablo, whatcha got in the bag?
corndogs!
loco gringos like a party
with five bails of, hay!
jumpin' in the dumpster with pepe, ole!
loco gringos like a party
and they like their women firm
and when they drink tequila
they fight for the worm
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
yeah!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!
loco gringos like a party
ole!

(traducción)

gringos locos como una fiesta con cinco fianzas de, ¡hay!
saltando en el basurero con pepe, ole!
gringos locos como una fiesta
y les gusta que sus mujeres firmes
y cuando toman tequila
luchan por el gusano
la mosca de la fruta me mostró
el comienzo de la vida
cortando limas
con un cuchillo de mantequilla sin filo
gringos locos como una fiesta
con cinco fianzas de, heno!
saltando en el basurero con pepe, ole!
gringos locos como una fiesta
y les gusta que sus mujeres firmes
y cuando toman tequila
luchan por el gusano
¡Vamos!
el cadillac coche fúnebre, aletas de botella de tequila
en gringo manor, la fiesta realmente nunca termina
gringos locos como una fiesta
con cinco fianzas de, heno!
saltando en el basurero con pepe, ole!
gringos locos como una fiesta
y les gusta que sus mujeres firmes
y cuando toman tequila
luchan por el gusano
(hablado en voz baja) ese es el sonido de nosotros luchando por el gusano
(hablando en voz baja) ese es el gusano allí
(hablando en voz baja) escucha el gusano
(hablando en voz baja) y ver el gusano
(hablando en voz baja) hey, eso es una locura
¡está bien!
un autobús de neón pintado como la bandera mexicana
hola pablo, que tienes en la bolsa?
¡perros de maíz!
gringos locos como una fiesta
con cinco fianzas de, heno!
saltando en el basurero con pepe, ole!
gringos locos como una fiesta
y les gusta que sus mujeres firmes
y cuando toman tequila
luchan por el gusano
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
¡sí!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!
gringos locos como una fiesta
¡viejo!