Traducción de la letra de la canción Octopus Mode - Rev. Horton Heat

Octopus Mode (original)

I can cover lots of ground in the octopus mode
The octopus mode, the octopus mode
I got the keys to the highway, the rules to the road
The octopus mode, the octopus mode
Touch you here and touch you there
Anywhere by the ocean rocks
I’ll kiss you there by the docks
In the octopus mode
I got eight long arms and one big
In the octopus mode, the octopus mode
Pretty little fish driving me insane
In the octopus mode, the octopus mode
Blow in ear and suck on hair
Sounds take care as the ocean breathes
Many courts on the seven seas
In the octopus mode
Excuse me baby can’t control myself
In the octopus mode, the octopus mode
A cute thing like you by this ocean shelf
In the octopus mode, the octopus mode
Merchant sailors legionnaires
Sailors stare oh what a tease
Many arms and many squeeze
In the octopus mode
I’m in the octopus mode
I’m in the octopus mode

Octopus Mode (traducción)

Puedo cubrir mucho terreno en el modo pulpo
El modo pulpo, el modo pulpo
Tengo las llaves de la carretera, las reglas de la carretera
El modo pulpo, el modo pulpo
Tocarte aquí y tocarte allá
En cualquier lugar junto a las rocas del océano
Te besaré allí por los muelles
En modo pulpo
Tengo ocho brazos largos y uno grande
En el modo pulpo, el modo pulpo
Bonito pececito que me vuelve loco
En el modo pulpo, el modo pulpo
Golpe en la oreja y chupe el cabello
Los sonidos cuidan mientras el océano respira
Muchas cortes en los siete mares
En modo pulpo
Disculpe, bebé, no puedo controlarme
En el modo pulpo, el modo pulpo
Una cosa linda como tú junto a esta plataforma oceánica
En el modo pulpo, el modo pulpo
Marineros mercantes legionarios
Los marineros miran oh qué provocación
Muchos brazos y muchos apretones
En modo pulpo
Estoy en modo pulpo
Estoy en modo pulpo