Traducción de la letra de la canción Perfect - Rev. Horton Heat

Perfect (original)

You are perfect
You are perfect
Changing hues, the change of seasons
Will leave you no clues
As desperation spreads within a broken soul
Life leaves you feeling dead
But just like Mathis singing
On a low-down Sunday afternoon
The blues split apart all my senses depart
As I see you come into view
Baby, as I look into your eyes
Ooh, you’re perfect
Judging from the way you make me high
Ooh, it’s worth it
Perfect it’s everything you are to me
Perfect and everything I am to you
You are perfect
You are perfect
Crossroads and bridges
We come through a lot of trying stages
Our love sets us free from the realms
Of our own self-made cages
Baby, as I look into your eyes
Ooh, you’re perfect
Judging from the way you make me high
Ooh, it’s worth it
Perfect it’s everything you are to me
Perfect and everything I am to you
Rain falling down
Ooh, it seems like it could last for years
Drowning me down
Drowning in a sea of tears
And little did I know
That someone set my soul free!
You are perfect
You are perfect
Baby, as I look into your eyes
Ooh, you’re perfect
Judging from the way you make me high
Ooh, it’s worth it
Perfect, it’s everything you are to me
Perfect, and everything I am to you
Perfect, perfect
It’s perfect, 'cause you’re perfect
Perfect, perfect
You’re worth it, 'cause you’re perfect
Perfect

Perfect (traducción)

Eres perfecto
Eres perfecto
Tonos cambiantes, el cambio de estaciones
No te dejará pistas
Como la desesperación se extiende dentro de un alma rota
La vida te deja sintiéndote muerto
Pero al igual que Mathis cantando
En un domingo por la tarde de baja altura
El blues se separó, todos mis sentidos se van
Mientras veo que entras a la vista
Cariño, mientras te miro a los ojos
Oh, eres perfecto
A juzgar por la forma en que me pones alto
Oh, vale la pena
perfecto es todo lo que eres para mi
perfecto y todo lo que soy para ti
Eres perfecto
Eres perfecto
Cruce de caminos y puentes
Pasamos por muchas etapas de prueba
Nuestro amor nos libera de los reinos
De nuestras propias jaulas hechas por nosotros mismos
Cariño, mientras te miro a los ojos
Oh, eres perfecto
A juzgar por la forma en que me pones alto
Oh, vale la pena
perfecto es todo lo que eres para mi
perfecto y todo lo que soy para ti
lluvia cayendo
Ooh, parece que podría durar años
Ahogándome
Ahogándose en un mar de lágrimas
Y poco sabía
¡Que alguien libere mi alma!
Eres perfecto
Eres perfecto
Cariño, mientras te miro a los ojos
Oh, eres perfecto
A juzgar por la forma en que me pones alto
Oh, vale la pena
Perfecto, es todo lo que eres para mi
Perfecto, y todo lo que soy para ti
Perfecto perfecto
Es perfecto, porque eres perfecto
Perfecto perfecto
Tú lo vales, porque eres perfecto
Perfecto