Traducción de la letra de la canción Angel City - Rhiannon Giddens

Angel City (original)

When I came to Angel City, I was on the run
Blinded by my own pity, I was nearly done
Stock heartbroken, bitter and poor, burdened down by sin
I fought hard to find the door, didn’t know how to get in
Time and time at hand, you helped me over the sand
Gently rising to be, you walked a mile with me
And I saw the sea
I am found where I was lost, I am closer to free
Heart unbound, whatever the cost, all rivers fall to the sea
Time and time at hand, you helped me over the sand
Gently rising to be, you walked a mile with me
And I saw the sea
Time and time at hand, you helped me over the sand
Gently rising to be, you walked a mile with me
And I saw the sea

Angel City (traducción)

Cuando llegué a Angel City, estaba huyendo
Cegado por mi propia piedad, casi terminé
Stock desconsolado, amargado y pobre, agobiado por el pecado
Luché mucho para encontrar la puerta, no sabía cómo entrar
Tiempo y tiempo a la mano, me ayudaste sobre la arena
Levantándose suavemente para ser, caminaste una milla conmigo
Y vi el mar
Me encuentro donde estaba perdido, estoy más cerca de liberarme
Corazón desatado, cueste lo que cueste, todos los ríos caen al mar
Tiempo y tiempo a la mano, me ayudaste sobre la arena
Levantándose suavemente para ser, caminaste una milla conmigo
Y vi el mar
Tiempo y tiempo a la mano, me ayudaste sobre la arena
Levantándose suavemente para ser, caminaste una milla conmigo
Y vi el mar