Traducción de la letra de la canción Better Than Today - Rhys Lewis

Better Than Today (original)

I don’t read the headlines and I don’t watch the news
'Cause I lose faith in something every time I do
Well, I don’t mean to bury my head in the sand
But I’m just tryna live this life as best as I can
Times get tough, but I don’t give up
'Cause I know I’m not alone
'Cause we’re all reaching for something, and we’re all craving change
Hoping tomorrow, tomorrow is better than today
And we’re all searching for somewhere, trying to find a way
Hoping tomorrow, tomorrow is better than today
Hoping tomorrow, tomorrow is better than today
It’s not easy sleeping when I lay down in bed
'Cause I got all these worries running through my head
And it’s hard to keep pushing forward when trouble pulls you back
And you wake up even further from a dream you had
Times get tough, but I don’t give up
'Cause I know I’m not alone
'Cause we’re all reaching for something, and we’re all craving change
Hoping tomorrow, tomorrow is better than today
And we’re all searching for somewhere, trying to find a way
Hoping tomorrow, tomorrow is better than today
Hoping tomorrow, tomorrow is better
So just hold on when someone breaks you
Just hold on when fear shakes you
Just hold on when darkness takes you
Just hold on
'Cause we’re all reaching for something, and we’re all craving change
Hoping tomorrow, tomorrow is better than today
So let’s keep searching for somewhere, we’re gonna find a way
To make tomorrow, tomorrow better than today
Let’s make tomorrow, tomorrow better than today
Let’s make tomorrow, tomorrow better than today
Let’s make tomorrow, tomorrow better than today
Let’s make tomorrow, tomorrow better than today
Let’s make tomorrow, tomorrow better than today

(traducción)

No leo los titulares y no veo las noticias
Porque pierdo la fe en algo cada vez que lo hago
Bueno, no quiero enterrar mi cabeza en la arena
Pero solo trato de vivir esta vida lo mejor que puedo
Los tiempos se ponen difíciles, pero no me rindo
Porque sé que no estoy solo
Porque todos buscamos algo, y todos anhelamos un cambio
Esperando mañana, mañana es mejor que hoy
Y todos estamos buscando un lugar, tratando de encontrar una manera
Esperando mañana, mañana es mejor que hoy
Esperando mañana, mañana es mejor que hoy
No es fácil dormir cuando me acuesto en la cama
Porque tengo todas estas preocupaciones corriendo por mi cabeza
Y es difícil seguir avanzando cuando los problemas te hacen retroceder
Y te despiertas aún más lejos de un sueño que tuviste
Los tiempos se ponen difíciles, pero no me rindo
Porque sé que no estoy solo
Porque todos buscamos algo, y todos anhelamos un cambio
Esperando mañana, mañana es mejor que hoy
Y todos estamos buscando un lugar, tratando de encontrar una manera
Esperando mañana, mañana es mejor que hoy
Esperando que mañana, mañana sea mejor
Así que espera cuando alguien te rompa
Solo aguanta cuando el miedo te sacuda
Solo aguanta cuando la oscuridad te lleve
Solo espera
Porque todos buscamos algo, y todos anhelamos un cambio
Esperando mañana, mañana es mejor que hoy
Así que sigamos buscando algún lugar, vamos a encontrar una manera
Para hacer mañana, mañana mejor que hoy
Hagamos mañana, mañana mejor que hoy
Hagamos mañana, mañana mejor que hoy
Hagamos mañana, mañana mejor que hoy
Hagamos mañana, mañana mejor que hoy
Hagamos mañana, mañana mejor que hoy