Traducción de la letra de la canción Reason To Hate You - Rhys Lewis

Reason To Hate You (original)

Can you just lie to me
And ruin these memories?
'Cause I’ve gotta forget somehow
So I’m begging you burn us to the ground
'Cause I know it’s over but I don’t know what to do
So help me get over, help me get over you
And tell me you love somebody else or something
Or say you’ve been unfaithful to me
'Cause I need a reason to hate you
A reason to let you go
A reason to move on
'Cause without one, I know I won’t
So tell me you love somebody else or something
Or say you’ve been unfaithful to me
Where do we go from here?
Do you just disappear?
'Cause I don’t think I can be your friend
When it feels like the break isn’t gonna mend
Well I know it’s over but I don’t know what to do
So help me get over, help me get over you
And tell me you love somebody else or something
Or say you’ve been unfaithful to me
'Cause I need a reason to hate you
A reason to let you go
A reason to move on
'Cause without one, I know I won’t
So tell me you love somebody else or something
Or say you’ve been unfaithful to me
'Cause even after all this time
I’m hoping I can change your mind
'Cause hope’s the only open door left to choose
So lock me out for good because
I know that I’m not strong enough
To stop myself from feeling things for you
So don’t give me the truth
Just tell me you love somebody else or something
Or say you’ve been unfaithful to me, yeah
'Cause I need a reason to hate you
A reason to let you go
A reason to move on
'Cause without one, I know I won’t
So tell me you love somebody else or something
Or say you’ve been unfaithful to me

Reason To Hate You (traducción)

¿Puedes mentirme?
¿Y arruinar estos recuerdos?
Porque tengo que olvidar de alguna manera
Así que te ruego que nos quemes hasta los cimientos
Porque sé que se acabó pero no sé qué hacer
Así que ayúdame a superar, ayúdame a superarte
Y dime que amas a alguien más o algo
O decir que me has sido infiel
Porque necesito una razón para odiarte
Una razón para dejarte ir
Una razón para seguir adelante
Porque sin uno, sé que no lo haré
Así que dime que amas a alguien más o algo
O decir que me has sido infiel
¿A dónde vamos desde aquí?
¿Simplemente desapareces?
Porque no creo que pueda ser tu amigo
Cuando parece que el descanso no se va a reparar
Bueno, sé que se acabó, pero no sé qué hacer
Así que ayúdame a superar, ayúdame a superarte
Y dime que amas a alguien más o algo
O decir que me has sido infiel
Porque necesito una razón para odiarte
Una razón para dejarte ir
Una razón para seguir adelante
Porque sin uno, sé que no lo haré
Así que dime que amas a alguien más o algo
O decir que me has sido infiel
Porque incluso después de todo este tiempo
Espero poder hacerte cambiar de opinión
Porque la esperanza es la única puerta abierta que queda para elegir
Así que enciérrame para siempre porque
Sé que no soy lo suficientemente fuerte
Para dejar de sentir cosas por ti
Así que no me des la verdad
Solo dime que amas a alguien más o algo
O di que me has sido infiel, sí
Porque necesito una razón para odiarte
Una razón para dejarte ir
Una razón para seguir adelante
Porque sin uno, sé que no lo haré
Así que dime que amas a alguien más o algo
O decir que me has sido infiel