Traducción de la letra de la canción A Dream For Us - Rick Astley

A Dream For Us (original)

Lately I’ve been sleeping
Far too long in bed
I’ve been dreaming of you lover
Oh the things inside my head
I don’t want to wake up
I’m scared to break the spell
Oh I’m sleeping like a baby
I hope you sleep so well
You know I’m hoping, hoping
(Bridge)
I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us,
Been on our minds
I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us,
We’re gonna find
(Chorus)
I know there’s a dream for us I believe it’s true
In a word, love you
And I’m hoping our dream comes true
You know I’m hoping, hoping
Miracles and moonbeams, wishes on a star
These are things I dream of, I know it sounds bizarre
I see familiar faces, or is it daajaa vu The one recurring vision
Is a dream I have of you
You know I’m hoping, hoping
(Repeat bridge)
Come on now baby
(Repeat chorus)
When you find someone you find someone you love
You know you can’t believe it When you find someone you know you can’t deceive it Your love takes you high
I know there’s a dream for us
I’m sure there’s a dreams for us
(Repeat chorus)

A Dream For Us (traducción)

Últimamente he estado durmiendo
Demasiado tiempo en la cama
He estado soñando contigo amante
Oh, las cosas dentro de mi cabeza
no quiero despertar
Tengo miedo de romper el hechizo
Oh, estoy durmiendo como un bebé
Espero que duermas tan bien
Sabes que estoy esperando, esperando
(Puente)
Sé que hay un sueño para nosotros Sé que hay un sueño para nosotros Sé que hay un sueño para nosotros
estado en nuestras mentes
Sé que hay un sueño para nosotros Sé que hay un sueño para nosotros Sé que hay un sueño para nosotros
vamos a encontrar
(Coro)
Sé que hay un sueño para nosotros, creo que es verdad
En una palabra, te amo
Y espero que nuestro sueño se haga realidad
Sabes que estoy esperando, esperando
Milagros y rayos de luna, deseos en una estrella
Estas son cosas con las que sueño, sé que suena extraño
Veo rostros familiares, o es daajaa vu La única visión recurrente
es un sueño que tengo de ti
Sabes que estoy esperando, esperando
(Repetir puente)
Vamos ahora nena
(Repite el coro)
Cuando encuentras a alguien, encuentras a alguien que amas
Sabes que no puedes creerlo Cuando encuentras a alguien que sabes que no puedes engañarlo Tu amor te lleva alto
Sé que hay un sueño para nosotros
Estoy seguro de que hay un sueño para nosotros
(Repite el coro)