| Take Me to Your Heart (original) | Take Me to Your Heart (traducción) |
|---|---|
| Are we lovers | ¿Somos amantes? |
| Or only just friends? | ¿O solo amigos? |
| Come tomorrow | Ven mañana |
| Will I be lonely again? | ¿Volveré a estar solo? |
| When you see me | Cuando me veas |
| Is it love in your eyes? | ¿Es amor en tus ojos? |
| What you’re feelin' deep down inside? | ¿Qué sientes en el fondo? |
| Do you think about me | Piensas en mi |
| When I’m far away? | cuando estoy lejos? |
| Do you dream about me? | ¿Sueñas conmigo? |
| Can I find the way | ¿Puedo encontrar el camino? |
| To make you want me | Para hacer que me quieras |
| The way that I want you? | ¿La forma en que te quiero? |
| 'Cause I think I love you | Porque creo que te amo |
| Could you love me too? | ¿Podrías amarme también? |
| Take me to your heart | Llévame a tu corazón |
| Never let me go | Nunca me dejes ir |
| If you knew what I’m feeling | Si supieras lo que estoy sintiendo |
| You would not say no | no dirías que no |
| Take me to your heart | Llévame a tu corazón |
| Never let me go | Nunca me dejes ir |
| For your love, for your love | Por tu amor, por tu amor |
| Is all I need to know | es todo lo que necesito saber |
| Can you tell me | Usted pude decirme |
| When you look at me | Cuando me miras |
| If you need me | Si me necesitas |
| In all honesty? | ¿Con toda honestidad? |
| Because I’m certain | porque estoy seguro |
| As sure as can be | Tan seguro como puede ser |
| I’ll make ya happy | te haré feliz |
| Eternally… | Eternamente… |
| 'Cause I think about you | Porque pienso en ti |
| When you’re far away | cuando estas lejos |
| And I dream about you | Y sueño contigo |
| Night and day | Noche y dia |
| Can I make you want me | ¿Puedo hacer que me quieras? |
| The way that I want you | La forma en que te quiero |
| 'Cause I think I love you | Porque creo que te amo |
| Could you love me too? | ¿Podrías amarme también? |
| Take me to your heart | Llévame a tu corazón |
| Never let me go | Nunca me dejes ir |
| For your love, for your love | Por tu amor, por tu amor |
| Is all I need to know | es todo lo que necesito saber |
| Take me to your heart | Llévame a tu corazón |
| Never let me go | Nunca me dejes ir |
| For your love, for your love | Por tu amor, por tu amor |
| Is all I need to know | es todo lo que necesito saber |
