Traducción de la letra de la canción Little Demon - Rick Springfield

Little Demon (original)

Little Demon, did we go south
I was sure I could haunt you
Skin to skin, we were mouth to mouth
Little Demon, I want you
Little Demon, you’re in my head
I keep trying to replace you
Still burning for you in bed
Hoping time will erase you
Little Demon, she slept with God
And he sent me a warning
Stay away from my girl, nimrod
Or you won’t see the morning
(Hey! Guess who’s got a new boyfriend…)

Little Demon (traducción)

Pequeño demonio, fuimos al sur
Estaba seguro de que podría perseguirte
Piel con piel, estábamos boca a boca
Pequeño demonio, te quiero
Pequeño demonio, estás en mi cabeza
Sigo tratando de reemplazarte
Todavía ardiendo por ti en la cama
Esperando que el tiempo te borre
Pequeña demonio, se acostó con Dios
Y me mandó un aviso
Mantente alejado de mi chica, nimrod
O no verás la mañana
(¡Oye! Adivina quién tiene nuevo novio...)