Traducción de la letra de la canción Dance With You (Feat. Jay Sean & Juggy D) - Rishi Rich Project, Jay Sean, Juggy d

Dance With You (Feat. Jay Sean & Juggy D) (original)

Girl you got exactly what I need
I aint gonna lie with you is where I wanna be All up in the club the finest girl I see
I know that you want me to come over to you and talk
I’m just tryna keep it real with you
Are you feeling me the way I’m feeling you
You go call your crew and Ima call my crew
Coz Jay, Rishi Rich and Juggy D are coming through
Kurri soni te akh mastani
Tu giddhia de rani, Ne gal sun ja Tu dil kholeyain te mere man mohleyain
Te ek galan horiyan, Ne gal sun ja Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
Girl what have I told you
Been thinking of all the possible lyrical ways
To come and approach you
Haven’t been able to think of anything
Other than wanting to reach ya I aint tryna speach ya I aint gonna use any lyrics to impress ya A gentleman from the start
I’ll get you a drink at the bar
Thinking I’m making you tickle and laugh
Telling me you wanna head to the car
If its alright with you then its alright with me So get your coat coz tonight you’re leaving with me Now I’ve got you in my ride
Tell me what’s on your mind
Shall we continue moving on, cruising on Girl we’re heading to my home (we're heading to my home…)
We’ll take it nice and slow (take it nice and slow…)
And I will show you what it is I wanna do (but only if you dare.!)
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
I just want you next to me
A lil taste of ecstacy
Tomorrow you’ll be texting me You know it’s true
Girl if you just roll with me Maybe get to know with me If you wanna maybe come on home with me And we can do whatever you wanna do Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa

(traducción)

Chica, tienes exactamente lo que necesito
No voy a acostarme contigo es donde quiero estar Todo en el club, la mejor chica que veo
Sé que quieres que me acerque a ti y hablemos
Solo trato de mantenerlo real contigo
¿Me estás sintiendo de la forma en que te siento?
Ve a llamar a tu tripulación y voy a llamar a mi tripulación
Coz Jay, Rishi Rich y Juggy D están llegando
Kurri soni te akh mastani
Tu giddhia de rani, Ne gal sun ja Tu dil kholeyain te mero hombre mohleyain
Te ek galan horiyan, Ne gal sun ja Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
solo quiero bailar contigo
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
Chica que te he dicho
He estado pensando en todas las formas líricas posibles
Para venir y acercarme a ti
No he podido pensar en nada
Aparte de querer llegar a ti, no intentaré hablar contigo. No voy a usar ninguna letra para impresionarte. Un caballero desde el principio.
Te traeré un trago en el bar
Pensando que te estoy haciendo cosquillas y reír
Diciéndome que quieres ir al auto
Si está bien contigo entonces está bien conmigo Así que toma tu abrigo porque esta noche te vas conmigo Ahora te tengo en mi viaje
Dime lo que tienes en mente
¿Seguiremos adelante, navegando en Chica, nos dirigimos a mi casa (nos dirigimos a mi casa...)
Lo tomaremos con calma y con calma (tómalo con calma y con calma...)
Y te mostraré qué es lo que quiero hacer (¡pero solo si te atreves!)
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
solo quiero bailar contigo
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
solo quiero bailar contigo
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
solo te quiero junto a mi
Un pequeño sabor a éxtasis
Mañana me enviarás un mensaje de texto. Sabes que es verdad.
Chica, si solo juegas conmigo, tal vez me conozcas, si quieres, quizás vengas a casa conmigo, y podemos hacer lo que quieras, Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
solo quiero bailar contigo
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
solo quiero bailar contigo
Ho mehta tere naal nachnaa… nachnaa…nachnaa…nachnaa