Traducción de la letra de la canción The Pool - River Whyless

The Pool (original)

Did you ever find the pool, Love, that was promised?
Floating on your back, Love, help the pain subside
Remembering the last words that were promised
Of you and I bound in endless light
Here I am and how I want you
If it could only stay the same
As it once was, as it once was
Before you take the flight, Love, that I can’t follow
I’ll wed you in your bed, Love, help the pain subside
I’ll be thrown into the darkness come tomorrow
But for tonight, you’ll be my bride
Here I am and how I want you
If it could only stay the same
As it once was, as it once was
I wish I had more strength, Love, I wish we had more time
I’d have ripped apart the shadow that was inside you
But as it is, I’m empty now
But as it is, I’m empty now
But as it is, I’m empty now

(traducción)

¿Alguna vez encontraste la piscina, amor, que te prometieron?
Flotando sobre tu espalda, amor, ayuda a que el dolor disminuya
Recordando las últimas palabras que fueron prometidas
De tú y yo unidos en una luz infinita
Aquí estoy y como te quiero
Si solo pudiera permanecer igual
Como fue una vez, como fue una vez
Antes de tomar el vuelo, amor, que no puedo seguir
Me casaré contigo en tu cama, amor, ayuda a que el dolor disminuya
Seré arrojado a la oscuridad mañana
Pero por esta noche, serás mi novia
Aquí estoy y como te quiero
Si solo pudiera permanecer igual
Como fue una vez, como fue una vez
Ojalá tuviera más fuerza, amor, ojalá tuviéramos más tiempo
Habría desgarrado la sombra que estaba dentro de ti
Pero como es, estoy vacío ahora
Pero como es, estoy vacío ahora
Pero como es, estoy vacío ahora