Traducción de la letra de la canción At Last I Am Free - Robert Wyatt

At Last I Am Free (original)

At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
And now love please listen
To what I say
I can’t go on living life this way
I’ve tried and I’ve tried
To make you see
You call this love
All this lying, my friend, it just can’t be
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
And now love, please hold me
Come closer, my dear
It feels so good, just having you near
But who am I fooling
When I know it’s not real?
I can’t hide
All this hurt and pain inside I feel
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me

(traducción)

Por fin soy libre
Apenas puedo ver delante de mí
Apenas puedo ver delante de mí
Por fin soy libre
Apenas puedo ver delante de mí
Apenas puedo ver delante de mí
Y ahora amor por favor escucha
A lo que digo
No puedo seguir viviendo la vida de esta manera
lo he intentado y lo he intentado
Para hacerte ver
Llamas a esto amor
Toda esta mentira, mi amigo, simplemente no puede ser
Por fin soy libre
Apenas puedo ver delante de mí
Apenas puedo ver delante de mí
Y ahora amor, por favor abrázame
Acércate, querida
Se siente tan bien tenerte cerca
Pero a quien estoy engañando
¿Cuando sé que no es real?
no puedo ocultar
Todo este dolor y dolor por dentro que siento
Por fin soy libre
Apenas puedo ver delante de mí
Apenas puedo ver delante de mí
Por fin soy libre
Apenas puedo ver delante de mí
Apenas puedo ver delante de mí
Por fin soy libre
Apenas puedo ver delante de mí
Apenas puedo ver delante de mí