Traducción de la letra de la canción O Pedido - Roberta Sá

O Pedido (original)

Vim vim vim
Eu vim oi
Vim vim vim
Eu vim (bis)
Atravessei o mar
Vim trazer enfeite
Me vesti rainha
E dançar a festa
No avarandado da mata cerrinha
No avarandado da mata cerrinha
Vim vim vim
Eu vim oi
Vim vim vim
Eu vim (bis)
Na margem passeio cheguei
Vim trazer doce, ponche bom
Pra meu coração rodeador
Cair descanso na mata cerrinha
No avarandado da mata cerrinha
Vim vim vim
Eu vim oi
Vim vim vim
Eu vim
Atendi teu pedido e vim
Atendi teu pedido e vim
Atendi teu pedido e vim
Atendi teu pedido e vim
Vim vim vim
Eu vim oi
Vim eu vim oi
Vim eu vim oi

(traducción)

vine vine
vine hola
vine vine
vine (bis)
crucé el mar
vine a traer adorno
me vestí de reina
Y bailar a la fiesta
En el balcón del bosque cerrinha
En el balcón del bosque cerrinha
vine vine
vine hola
vine vine
vine (bis)
En la orilla del paseo llegué
Vine a traer dulces, buen ponche
Para mi corazón circundante
Descansa en el denso bosque
En el balcón del bosque cerrinha
vine vine
vine hola
vine vine
Vine
Respondí a tu pedido y vine.
Respondí a tu pedido y vine.
Respondí a tu pedido y vine.
Respondí a tu pedido y vine.
vine vine
vine hola
vine vine hola
vine vine hola