Traducción de la letra de la canción Milady - Roberto Vecchioni

Milady (original)

Passano gli anni passano
Crescono I bimbi crescono
Ritorni come un brivido
Su questo palcoscenico
Per?
Ti sento timida, timida
Tu che tenevi tutti I fili del cuore
Con due mani cos?
Lievi
Che sentivo dolore solo un po'…
Non ti ho pi?
Vista piangere
Non ti ho pi?
Vista ridere
Eri una voce fragile, fragile
Abbiamo smesso d’inventare parole
Senza mai trovare quella che voleva dire
Vivere, vivere
Milady non lasciarmi mai,
Ti voglio bene come sei,
Milady madre amante e figlia,
La sola che mi rassomiglia

Milady (traducción)

Pasan los años
Ellos crecen Los niños crecen
Vuelves como una emoción
en este escenario
¿Para?
Te siento tímido, tímido
Tú que sostuviste todos los hilos del corazón
¿Con dos manos así?
Templado
Que sentí dolor solo un poco...
ya no te tengo
ver llorando
ya no te tengo
ver reír
Eras una voz frágil, frágil
Hemos dejado de inventar palabras
Nunca encontrando lo que quiso decir
Vive vive
Milady nunca me dejes,
Te quiero como eres,
Milady amante madre e hija,
El unico que se parece a mi