Traducción de la letra de la canción Stevie Wonder - Robin Bengtsson

Stevie Wonder (original)

I see you figth a war
I dont get it
why’re you hanging with that guy?
You’d like to know me more
dont you worry
He won’t know where you’ve been tonigth
I’ll take you outside and we’ll make a run for it
girl I can’t wait to take you home
Reveal your fantasies
I’ll give you what you need
your secret’s safe with me
Like a Stevie Wonder
baby I can funk you all night long
We ain’t getting younger
and neither is tonigth so come along
Like a Stevie Wonder
baby I can funk you
I wanna hear you make that sound
bodies together
we’ll do it fast we’ll do it slow
And then we’ll go another round
cuz we got time enough
there’s not a chance that he will know
Reveal your fantasies
I’ll give you what you need
your secret’s safe with me
Like a Stevie Wonder
baby I can funk you all night long
We ain’t getting younger
and neither is tonigth so come along
I’ll bring you back signed, sealed, delivered
Don’t kiss and tell it’ll be alright
Like a Stevie Wonder
baby I can funk you yeah
If you’re looking for a good time, (let me keep you company)
If it’s only for one night, (I can be that somebody)
ohh I won’t let you down, (so let me keep you company)
Yeah let me keep you company
Like a Stevie Wonder
baby I can funk you all night long
We ain’t getting younger
and neither is tonigth so come along
I’ll bring you back signed, sealed, delivered
Don’t kiss and tell it’ll be alright
Like a Stevie Wonder baby I can funk you yeah

Stevie Wonder (traducción)

Te veo pelear una guerra
no lo entiendo
¿Por qué andas con ese tipo?
Te gustaría conocerme más
no te preocupes
Él no sabrá dónde has estado esta noche
Te llevaré afuera y saldremos corriendo
chica, no puedo esperar para llevarte a casa
Revela tus fantasías
te daré lo que necesitas
tu secreto está a salvo conmigo
Como un Stevie Wonder
nena, puedo divertirte toda la noche
No nos estamos volviendo más jóvenes
y tampoco lo es esta noche así que ven
Como un Stevie Wonder
nena, puedo enloquecerte
Quiero oírte hacer ese sonido
cuerpos juntos
lo haremos rápido lo haremos despacio
Y luego iremos a otra ronda
porque tenemos tiempo suficiente
no hay posibilidad de que él sepa
Revela tus fantasías
te daré lo que necesitas
tu secreto está a salvo conmigo
Como un Stevie Wonder
nena, puedo divertirte toda la noche
No nos estamos volviendo más jóvenes
y tampoco lo es esta noche así que ven
Te traeré de vuelta firmado, sellado, entregado
No beses y digas que todo estará bien
Como un Stevie Wonder
bebé, puedo funk you, sí
Si estás buscando un buen momento, (déjame hacerte compañía)
Si solo es por una noche, (puedo ser ese alguien)
ohh, no te defraudaré, (así que déjame hacerte compañía)
Sí, déjame hacerte compañía
Como un Stevie Wonder
nena, puedo divertirte toda la noche
No nos estamos volviendo más jóvenes
y tampoco lo es esta noche así que ven
Te traeré de vuelta firmado, sellado, entregado
No beses y digas que todo estará bien
Como un bebé de Stevie Wonder, puedo hacerte funk, sí