Traducción de la letra de la canción Белый персидский кот - Родион Газманов

Белый персидский кот (original)

Она одна, провал окна, и некому готовить ужин.
В душе стена, и тишина, и больше ей никто не нужен.
Встречаемся, влюбляемся и расстаемся без причины.
И у нее, теперь один, один единственный мужчина.
Припев:
Белый персидский кот делит ее покой.
Белый персидский кот с серою полосой.
Белый персидский кот будет напоминать,
Тех, кто был здесь до меня…
И тех, кто будет после меня.
Она одна среди чужих, среди забот больших и малых.
В ее глазах печаль дрожит и бесконечная усталость.
Мужчинам непокорная и в браке не оформленная.
Дома ждет некормленный ее единственный мужчина.
Припев:
Белый персидский кот делит ее покой.
Белый персидский кот с серою полосой.
Белый персидский кот будет напоминать,
Тех, кто был здесь до меня…
И тех, кто будет после меня.
Люблю ее, хочу ее и знаю, без сомнения я —
Каким-то внутренним чутьем, что я не первый, не последний.
Она умна, она стройна, а я пока не вышел чином.
Она всегда была верна, тому пушистому мужчине.
Припев:
Белый персидский кот делит ее покой.
Белый персидский кот с серою полосой.
Белый персидский кот будет напоминать,
Тех, кто был здесь до меня…
Белый персидский кот делит ее покой.
Белый персидский кот с серою полосой.
Белый персидский кот будет напоминать,
Тех, кто был здесь до меня…
И тех, кто будет после меня.
Мяу!

Белый персидский кот (traducción)

Está sola, la ventana está rota y no hay nadie para preparar la cena.
Hay un muro en mi alma, y ​​silencio, y ella no necesita a nadie más.
Nos encontramos, nos enamoramos y nos separamos sin motivo alguno.
Y ahora tiene uno, un solo hombre.
Coro:
Un gato persa blanco comparte su paz.
Gato persa blanco con una raya gris.
El gato persa blanco te recordará
Los que estuvieron aquí antes que yo...
Y los que vendrán después de mí.
Está sola entre extraños, entre preocupaciones grandes y pequeñas.
En sus ojos tiembla la tristeza y el cansancio sin fin.
Recalcitrante a los hombres y soltera.
En casa, su único hombre, sin comer, la espera.
Coro:
Un gato persa blanco comparte su paz.
Gato persa blanco con una raya gris.
El gato persa blanco te recordará
Los que estuvieron aquí antes que yo...
Y los que vendrán después de mí.
La amo, la quiero y lo sé, sin duda yo -
Una especie de instinto interno de que no soy el primero, ni el último.
Ella es inteligente, es delgada y aún no he dejado el rango.
Ella siempre fue fiel a ese hombre peludo.
Coro:
Un gato persa blanco comparte su paz.
Gato persa blanco con una raya gris.
El gato persa blanco te recordará
Los que estuvieron aquí antes que yo...
Un gato persa blanco comparte su paz.
Gato persa blanco con una raya gris.
El gato persa blanco te recordará
Los que estuvieron aquí antes que yo...
Y los que vendrán después de mí.
¡Maullar!