| Le carillon (original) | Le carillon (traducción) |
|---|---|
| le carillon | el carillón |
| Ich bin das Vergessen | estoy olvidando |
| Ich bin die Erinnerung | soy el recuerdo |
| Ich bin der Dolch | yo soy la daga |
| Ich bin die Klinge | yo soy la hoja |
| Ich bin das Mark | yo soy la marca |
| Ich bin schwarz | Soy negro |
| Ich bin weiss | Yo soy blanco |
| Ich bin die Gleichgültigkeit | yo soy indiferencia |
| Ich bin die Trauer | yo soy la tristeza |
| Ich bin der Schleier | yo soy el velo |
| Ich bin der Nebel | yo soy la niebla |
| Und ich bin der Tod | y yo soy la muerte |
