
Fecha de emisión: 12.01.2012
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: inglés
Little Rebel Mine(original) |
Washing the blood off the pedestals |
Drunk with liquor and songs |
All icons shattered and none replaced |
For we were all fooled and wronged |
And serpent’s milk on blackened stone |
This sand betrayed |
You whets your dagger |
On the plunderer’s lips |
Now sharpen the blades |
Sharpen the nails |
Little rebel mine, rebel mine |
I hope you will come with me |
I hope you will fight |
Little rebel mine, rebel mine |
I hope you will come with me |
I hope you will fight |
Now fear spreads over the roofs |
And on down the valleys |
And what strange birds cruise here |
Now that there’s blood on the branches |
And serpent’s milk on blackened stone |
This sand betrayed |
You whets your dagger |
On the plunderer’s lips |
Now sharpen the blades |
Sharpen the nails |
Little rebel mine, rebel mine |
I hope you will come with me |
I hope you will fight |
Little rebel mine, rebel mine |
I hope you will come with me |
I hope you will fight |
Little rebel mine, rebel mine |
I hope you will come with me |
I hope you will fight |
Little rebel mine, rebel mine |
I hope you will come with me |
I hope you will fight |
(traducción) |
Lavando la sangre de los pedestales |
Borrachos de licor y canciones |
Todos los íconos destrozados y ninguno reemplazado |
Porque todos fuimos engañados y agraviados |
Y leche de serpiente sobre piedra ennegrecida |
Esta arena traicionada |
afilas tu puñal |
En los labios del saqueador |
Ahora afila las cuchillas |
Afilar las uñas |
Pequeño rebelde mío, rebelde mío |
Espero que vengas conmigo |
Espero que pelees |
Pequeño rebelde mío, rebelde mío |
Espero que vengas conmigo |
Espero que pelees |
Ahora el miedo se extiende sobre los techos |
Y por los valles |
Y qué extraños pájaros cruzan aquí |
Ahora que hay sangre en las ramas |
Y leche de serpiente sobre piedra ennegrecida |
Esta arena traicionada |
afilas tu puñal |
En los labios del saqueador |
Ahora afila las cuchillas |
Afilar las uñas |
Pequeño rebelde mío, rebelde mío |
Espero que vengas conmigo |
Espero que pelees |
Pequeño rebelde mío, rebelde mío |
Espero que vengas conmigo |
Espero que pelees |
Pequeño rebelde mío, rebelde mío |
Espero que vengas conmigo |
Espero que pelees |
Pequeño rebelde mío, rebelde mío |
Espero que vengas conmigo |
Espero que pelees |
Nombre | Año |
---|---|
One Fire | 2015 |
One Lion's Roar | 2019 |
Swords To Rust - Hearts To Dust | 2009 |
Cities of Asylum | 2016 |
Alesia | 2021 |
The Secret Sons Of Europe | 2009 |
Ächtung, Baby! ft. Alan Averill | 2020 |
Celine in Jerusalem | 2016 |
Wir Götter der Stadt | 2011 |
We Who Fell In Love With The Sea | 2009 |
Skirmishes for Diotima | 2016 |
The Ballad of the Red Flame Lily | 2014 |
Transference | 2016 |
Die Brandstifter | 2011 |
Das Feuerordal | 2015 |
A Farewell to Europe | 2014 |
Der Brandtaucher | 2015 |
A Legacy of Unrest | 2015 |
Coriolan | 2016 |
Broken | 2016 |