Traducción de la letra de la canción Feel For You - Ron Sexsmith

Feel For You (original)

How I hate to see you this way I feel for you, Love
Is there nothing, I can say to cheer you up?
For I see your face is filled with so much sorrow
Wish I could make it disappear
Before this night is through with us
I feel for you, Love
I feel for you, Love
How I’ve tried to see the good side I feel for you, Love
You see all the years going by and you can’t get off
But it’s not that way, time is all we’re taking
For our own sake just let it go
Before it makes a fool of us
Before its too late in the game to change anything
Is it too late in the game to change anything?
How I hate to see you this way I feel for you, Love
Is there nothing, I can say to cheer you up?
For I see your face is filled with so much sorrow
Wish I could make it disappear
Before this night is through with us
I feel for you, Love
Is it too late in the game to change anything?
Is it too late in the game to change anything?
Is it too late in the game to change anything?
Is it too late in the game to change anything?

Feel For You (traducción)

Como odio verte así lo siento por ti, amor
¿No hay nada que pueda decir para animarte?
Porque veo que tu rostro está lleno de tanto dolor
Desearía poder hacer que desaparezca
Antes de que esta noche termine con nosotros
lo siento por ti amor
lo siento por ti amor
Como he tratado de ver el lado bueno que siento por ti, amor
Ves pasar todos los años y no te puedes bajar
Pero no es así, el tiempo es todo lo que estamos tomando
Por nuestro propio bien déjalo ir
Antes de que se burle de nosotros
Antes de que sea demasiado tarde en el juego para cambiar algo
¿Es demasiado tarde en el juego para cambiar algo?
Como odio verte así lo siento por ti, amor
¿No hay nada que pueda decir para animarte?
Porque veo que tu rostro está lleno de tanto dolor
Desearía poder hacer que desaparezca
Antes de que esta noche termine con nosotros
lo siento por ti amor
¿Es demasiado tarde en el juego para cambiar algo?
¿Es demasiado tarde en el juego para cambiar algo?
¿Es demasiado tarde en el juego para cambiar algo?
¿Es demasiado tarde en el juego para cambiar algo?