Traducción de la letra de la canción Galbraith Street - Ron Sexsmith

Galbraith Street (original)

I woke up on Galbraith Street
Where the houses stood like twins
Oh, and even though the door’s been closed
I can find a way to get back in
For in daydreams my mind returns
Like a ghost upon the hill
As I knock upon old doors again
And find my friends all live there still
So many good times to speak of in a life
But none compared to the good times I had there
The world looks so much brighter when
You believe in every word
Now, I’m holding on to all those years
Like a tear before it falls unheard
So many goodbyes to speak of in a life
But none compared to the goodbyes I said there
The sun went down on Galbraith street
Saw it from my childhood bed
As the red and gold brick houses stood
Underneath a crimson sky that bled

Galbraith Street (traducción)

Me desperté en la calle Galbraith
Donde las casas estaban como gemelas
Ah, y aunque la puerta ha estado cerrada
Puedo encontrar una manera de volver a entrar
Porque en ensueños mi mente regresa
Como un fantasma sobre la colina
Mientras llamo a las puertas viejas otra vez
Y encontrar a mis amigos que todavía viven allí
Tantos buenos momentos de los que hablar en una vida
Pero ninguno comparado con los buenos momentos que pasé allí.
El mundo se ve mucho más brillante cuando
Crees en cada palabra
Ahora, me estoy aferrando a todos esos años
Como una lágrima antes de que caiga sin ser escuchada
Tantas despedidas de las que hablar en una vida
Pero ninguna se compara con las despedidas que dije allí
El sol se puso en la calle Galbraith
Lo vi desde la cama de mi infancia
Mientras las casas de ladrillos rojos y dorados se erguían
Debajo de un cielo carmesí que sangraba