Traducción de la letra de la canción Must Have Heard It Wrong - Ron Sexsmith

Must Have Heard It Wrong (original)

High above it all
These words have lingered on
«I won’t let you fall»
Though I must have heard it wrong
Cos I’ve been lying here
Seems all these broken songs
Have fallen on deaf ears
Oh, I must have heard it wrong
It’s time I got used to it
We’ve all been left behind
But I can’t make the pieces fit
Hard as I try
Oh, when will I learn
Believing for so long
As if I had faith to burn
Though I must have heard you wrong
I can’t make the pieces fir
Hard as I try
Behind this starry wall
I turned and then walked on
Thought I heard a star fall
Though I must have heard it wrong
Thought I heard a star fall
Though I must have heard it wrong

Must Have Heard It Wrong (traducción)

muy por encima de todo
Estas palabras han permanecido en
«No te dejaré caer»
Aunque debo haberlo oído mal
Porque he estado mintiendo aquí
Parece que todas estas canciones rotas
Han caído en oídos sordos
Oh, debo haber oído mal
Es hora de que me acostumbre
Todos nos hemos quedado atrás
Pero no puedo hacer que las piezas encajen
Tan duro como lo intento
Oh, ¿cuándo aprenderé?
Creyendo por tanto tiempo
Como si tuviera fe para quemar
Aunque debo haberte oído mal
No puedo hacer las piezas abeto
Tan duro como lo intento
Detrás de esta pared estrellada
Me volteé y luego seguí caminando
Pensé que escuché una estrella caer
Aunque debo haberlo oído mal
Pensé que escuché una estrella caer
Aunque debo haberlo oído mal