Traducción de la letra de la canción Business Card - Room Eleven

Business Card (original)

I don’t think you know
I’ve never been that low
When I was on your show
feeling good wasn’t good enough
And love was chemical
Flawless ironed man
Stainless future plans
I wasn’t in your diagram
Couldn’t get my numbers through
I was a number to you
Business card business card
You broke my heart
Your name black on white
Sharp graphic on the side
Capitals classic, tight
I should have known better
I’m more the italic kind
Business card business card
You broke my heart
Business card business card
You broke my heart
Your card was meant for
inside trading, fitness, brokers and meetings
I wasn’t part of your economy
I know
singing in a band
is a bad investment

Business Card (traducción)

no creo que sepas
Nunca he estado tan bajo
Cuando estaba en tu programa
sentirse bien no era lo suficientemente bueno
Y el amor era químico
Hombre planchado impecable
Planes futuros inoxidables
No estaba en tu diagrama
No pude obtener mis números
yo era un numero para ti
tarjeta de visita tarjeta de visita
Me rompiste el corazón
Tu nombre negro sobre blanco
Gráfico nítido en el lateral
Mayúsculas clásicas, apretadas
Debería haber sabido mejor
Soy más del tipo cursiva
tarjeta de visita tarjeta de visita
Me rompiste el corazón
tarjeta de visita tarjeta de visita
Me rompiste el corazón
Su tarjeta estaba destinada a
operaciones internas, fitness, corredores y reuniones
Yo no era parte de tu economía
Lo sé
cantando en una banda
es una mala inversión