Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Wish de - Rose Tattoo. Canción del álbum Southern Stars, en el género Хард-рокFecha de lanzamiento: 31.12.1983
sello discográfico: BMG AM
Idioma de la canción: Inglés
I Wish(original) |
| Met a man from Ireland |
| Drinkin' in a bar |
| Although his voice was soft and warm |
| His eyes were cold and har-ard |
| He spoke of Irish children |
| Knowing only war |
| I wish I could have know-own him better |
| I might have understood it a-all |
| I wish where was something I could say-ay |
| Something to ease the pain away |
| I hear the voice of Poland |
| It’s calling out to me |
| Sighing, crying, dying to be free-ee |
| Their streets are full of armour |
| Their eyes are full of tears |
| Must they live this life of sadness |
| For year-ears and years and years |
| I wish where was something I could say-ay |
| Something to ease the pain away |
| Something to ease the pain away |
| Mmm, mm-mmm |
| I wish I was a hero |
| Fighting for the rights of man |
| Wish I was a tribesman in |
| In the hills of Afghanistan |
| I wish I was a so-oldier |
| Fighting for the peace |
| Fighting down in El Salvador |
| Fighting insanity, inhumanity |
| I wish there was something I could say-ay |
| Something to ease the pain away |
| I wish where was something I could say-ay |
| Something to ease the pain away |
| Oh you know I wish there was something I could say-ay |
| Something to ease the pain away |
| I wish there was something I could say-ay |
| Something to ease the pain away… |
| (traducción) |
| Conocí a un hombre de Irlanda |
| bebiendo en un bar |
| Aunque su voz era suave y cálida. |
| Sus ojos eran fríos y duros. |
| Habló de niños irlandeses |
| Conociendo solo la guerra |
| Desearía haberlo conocido mejor |
| Podría haberlo entendido todo |
| Ojalá hubiera algo que pudiera decir-ay |
| Algo para aliviar el dolor |
| Escucho la voz de Polonia |
| Me está llamando |
| Suspirando, llorando, muriendo por ser libre-ee |
| Sus calles están llenas de armaduras |
| Sus ojos están llenos de lágrimas |
| ¿Deben vivir esta vida de tristeza? |
| Por años y años y años |
| Ojalá hubiera algo que pudiera decir-ay |
| Algo para aliviar el dolor |
| Algo para aliviar el dolor |
| Mmm, mm-mmm |
| Desearía ser un héroe |
| Luchando por los derechos del hombre |
| Ojalá fuera miembro de una tribu en |
| En las colinas de Afganistán |
| Desearía ser tan mayor |
| Luchando por la paz |
| Luchando en El Salvador |
| Luchando contra la locura, la inhumanidad |
| Ojalá hubiera algo que pudiera decir-ay |
| Algo para aliviar el dolor |
| Ojalá hubiera algo que pudiera decir-ay |
| Algo para aliviar el dolor |
| Oh, sabes que me gustaría que hubiera algo que pudiera decir-ay |
| Algo para aliviar el dolor |
| Ojalá hubiera algo que pudiera decir-ay |
| Algo para aliviar el dolor... |