Traducción de la letra de la canción Alex - Roy Blair

Alex (original)

I don’t like anything
I was born with
Why do I exist?
Just might hop right back in that bitch
People say I’m no good
'Cause I can’t explain myself
Just misunderstood, oh
Ok, I need some help
I’ve been waiting for someone
To come along and save me
Just the type of crazy, I need, maybe
Good luck Mabie
Finding someone
Dumb enough to take you away
From your insecurities
And I’m gonna lose my mind tonight
And no one in the world is gonna stop me
Take your empty hand
From across this dance floor
And leave out everything that we don’t need
Bad company, hey
Easy for me to get depressed
9−5 to my last breath
Break my back, I’m bad at sex
Plus the outfit doesn’t match the rest
Yeah, I try to act like them
'Cause what do I got if I don’t got friends?
Do the same damn thing
Week in and weekend
Just so we can do it all again
I keep everything the same
But baby that’s how they (both taught me)
Couple things, up in my brain
But maybe that’s the only way it can be
Doing 20 over the limit
Throwin' eggs at vans
Of old ass women
Grades lower than the fucks we giving
But at least we living
Right?
(right)
Right?
(right)
Right?
(right) right
Got you on my mind this time (Mm)
Promise I’ll come back this time
So don’t blink!
And I’m gonna lose my mind tonight
And no one in the world is gonna stop me
Take your empty hand from across this dance floor
And leave out everything that we don’t need
Bad company
(Oh, Alex)
(Oh, Alex)

Alex (traducción)

no me gusta nada
nací con
¿Por qué existo?
Podría volver a subirse a esa perra
La gente dice que no soy bueno
Porque no puedo explicarme
Solo mal entendido, oh
Vale, necesito ayuda.
he estado esperando a alguien
Para venir y salvarme
Justo el tipo de locura que necesito, tal vez
Buena suerte Mabie
encontrar a alguien
Lo suficientemente tonto como para llevarte lejos
De tus inseguridades
Y voy a perder la cabeza esta noche
Y nadie en el mundo me va a detener
Toma tu mano vacía
Desde el otro lado de esta pista de baile
Y dejar de lado todo lo que no necesitamos
Mala compañía, oye
Es fácil para mí deprimirme
9-5 hasta mi último aliento
Rompe mi espalda, soy malo en el sexo
Además el outfit no combina con el resto
Sí, trato de actuar como ellos
Porque, ¿qué tengo si no tengo amigos?
Haz la misma maldita cosa
Semana en y fin de semana
Sólo para que podamos hacerlo todo de nuevo
mantengo todo igual
Pero cariño, así es como ellos (ambos me enseñaron)
Un par de cosas, en mi cerebro
Pero tal vez esa es la única forma en que puede ser
Hacer 20 sobre el límite
Tirando huevos a las furgonetas
De viejas culonas
Calificaciones más bajas que los carajos que damos
Pero al menos estamos viviendo
¿Derecha?
(derecho)
¿Derecha?
(derecho)
¿Derecha?
(bien bien
Te tengo en mi mente esta vez (Mm)
Prometo que volveré esta vez
¡Así que no parpadees!
Y voy a perder la cabeza esta noche
Y nadie en el mundo me va a detener
Toma tu mano vacía del otro lado de esta pista de baile
Y dejar de lado todo lo que no necesitamos
Mala compañía
(Ay, Alex)
(Ay, Alex)