Traducción de la letra de la canción Out of the Beehive - Royal Canoe

Out of the Beehive (original)

Everything holds it’s place for us
Our eyes adjust, a long morning waits
Let’s let it grow up
Go slower, slow up
Talk with me
Before we get accustomed to
The sight of you upon the bashful bed
Let’s share from the cup
No covering up
Come with me
Out ofthe beehive
Fingertipstongue-tied
What’s on your insides?
Thinking about what you’re thinking
But how could lever, ever catch your mind?
Dreaming about what you’re daydreaming
Hoping it finds a way past your eyes
Don’t close your eyes, don’t
Watch the day washing over you
It’s falling through the window’s glowing edge
The lines on the floor
Stretch to the door
Asking me
If we waitjust long enough
For our lungs to trust these hesitating breaths
The room will grow still
We’ll be who we will
Stay with me
Is it time to reveal how we both hide?
Should we show how we feel on the outside?
I wanna talk, I wanna talk to you

Out of the Beehive (traducción)

Todo tiene su lugar para nosotros
Nuestros ojos se ajustan, una larga mañana espera
Dejemos que crezca
Ir más lento, más lento
Habla conmigo
Antes de que nos acostumbremos a
La vista de ti sobre la cama tímida
Compartamos de la copa
sin encubrir
Ven conmigo
Fuera de la colmena
punta de los dedoslengua atada
¿Qué hay en tu interior?
Pensando en lo que estás pensando
Pero, ¿cómo podría la palanca, atrapar alguna vez tu mente?
Soñando con lo que estás soñando despierto
Esperando que encuentre un camino más allá de tus ojos
No cierres los ojos, no
Mira el día lavándote
Está cayendo a través del borde brillante de la ventana.
Las líneas en el piso
Estirar a la puerta
Preguntándome
Si esperamos lo suficiente
Para que nuestros pulmones confíen en estas respiraciones vacilantes
La habitación se quedará quieta
Seremos quienes seremos
Quédate conmigo
¿Es hora de revelar cómo ambos nos escondemos?
¿Deberíamos mostrar cómo nos sentimos por fuera?
quiero hablar, quiero hablar contigo