Traducción de la letra de la canción True Loves - Rufus Wainwright

True Loves (original)

A heart of ice is easily melted
A heart of stone is easily thrown away
It’s the true loves
That make me want to cry
It’s the true loves
That make me want to say goodbye
A heart of ice is easily molded
A heart of stone is easily hidden away
It’s the true loves
That make me want to cry
It’s the true loves
That make me want to say goodbye
So take your true loves
Down to the river
And I will watch you here on the corner
And if you need me I’ll always be here
A heart of stone never goes anywhere
A heart of stone never goes anywhere

(traducción)

Un corazón de hielo se derrite fácilmente
Un corazón de piedra se tira fácilmente
son los verdaderos amores
Que me dan ganas de llorar
son los verdaderos amores
Que me dan ganas de decir adios
Un corazón de hielo se moldea fácilmente
Un corazón de piedra se esconde fácilmente
son los verdaderos amores
Que me dan ganas de llorar
son los verdaderos amores
Que me dan ganas de decir adios
Así que toma tus verdaderos amores
Hasta el río
Y te miraré aquí en la esquina
Y si me necesitas siempre estaré aquí
Un corazón de piedra nunca va a ninguna parte
Un corazón de piedra nunca va a ninguna parte