Traducción de la letra de la canción Talk About It - Rukhsana Merrise, Ghetts

Talk About It (original)

Do you feel like I’ve been running
Something holding onto nothing
Letting go isn’t easy, so I’ll keep you with me
'Cause I’ll never stand and watch you go
Do you feel like we’ve been running?
Tell me it’s true and we’re living this life
Takes to many chances to say goodbye
We don’t need to talk about love
Didn’t have to talk about love
Trying to find what we lost
What are we waiting on?
Nothing can change with the words you never say
We don’t need to talk about love (talk about love)
Didn’t have to talk about love (about love)
Here but finally gone
What are we waiting on?
We don’t talk about our love
Do you feel like I’ve been running?
Am I the one that you wanted?
Well, you’re not leaving and I keep you with me
'Cause nobody wants to be alone
Do you feel like you’ve been running?
Told me it’s true
Are we living a lie?
Takes too many chances to say goodbye
We don’t need to talk about love
Didn’t have to talk about love
Trying to find what we lost
What are we waiting on?
Nothing can change with the words you never say
We don’t need to talk about love (talk about love)
Didn’t have to talk about love (about love)
Here but finally gone
What are we waiting on?
We don’t talk about our love
I see, I can’t talk right now, I’m busy
Let me get back in a minute
She wants to talk about marriage
And «how come we ain’t married»
And I ain’t got a good enough reason
Now I’m looking deceiving
I ain’t gettin' (fucked) this evening
You’re my woman, I mean it
My good looking sweet thing
Here I’m stuck in my feelings
In a pair of nice
Saying «I do» and I mean it
I’ve done the math skill
Me plus you add one child equals forever
See, I’m smart, I ain’t got the IQ of an idiot
Right beside you, when I’m easy
You’re the light, I might be doomed, and I need it
Really need to talk about love
Dearly need to talk about love
Trying to find what we lost
What are we waiting on?
Nothing can change with the words you never say
Really need to talk about love (talk about love)
Dearly need to talk about love (our love)
What are we waiting on?
We don’t talk about our love

(traducción)

¿Sientes que he estado corriendo?
Algo que se aferra a nada
Dejar ir no es fácil, así que te mantendré conmigo
Porque nunca me quedaré de pie y te veré ir
¿Sientes que hemos estado corriendo?
Dime que es verdad y estamos viviendo esta vida
Toma muchas oportunidades para decir adiós
No necesitamos hablar de amor
No tenía que hablar de amor
Tratando de encontrar lo que perdimos
¿Qué estamos esperando?
Nada puede cambiar con las palabras que nunca dices
No necesitamos hablar de amor (hablar de amor)
No tenía que hablar sobre el amor (sobre el amor)
Aquí pero finalmente se ha ido
¿Qué estamos esperando?
No hablamos de nuestro amor
¿Sientes que he estado corriendo?
¿Soy yo el que querías?
Pues no te vas y te sigo conmigo
Porque nadie quiere estar solo
¿Sientes que has estado corriendo?
Dime que es verdad
¿Estamos viviendo una mentira?
Se arriesga demasiado para decir adiós
No necesitamos hablar de amor
No tenía que hablar de amor
Tratando de encontrar lo que perdimos
¿Qué estamos esperando?
Nada puede cambiar con las palabras que nunca dices
No necesitamos hablar de amor (hablar de amor)
No tenía que hablar sobre el amor (sobre el amor)
Aquí pero finalmente se ha ido
¿Qué estamos esperando?
No hablamos de nuestro amor
Ya veo, ahora no puedo hablar, estoy ocupado
Déjame volver en un minuto
Ella quiere hablar sobre el matrimonio.
Y «¿cómo es que no estamos casados?»
Y no tengo una razón lo suficientemente buena
Ahora estoy buscando engaño
No me voy a joder esta noche
eres mi mujer, lo digo en serio
Mi cosa linda y dulce
Aquí estoy atrapado en mis sentimientos
En un par de bonitos
Decir "sí quiero" y lo digo en serio
He hecho la habilidad matemática.
Yo más tú sumas un hijo es igual a para siempre
Mira, soy inteligente, no tengo el coeficiente intelectual de un idiota
Justo a tu lado, cuando soy fácil
Eres la luz, podría estar condenado y la necesito
Realmente necesito hablar sobre el amor
Necesito mucho hablar de amor
Tratando de encontrar lo que perdimos
¿Qué estamos esperando?
Nada puede cambiar con las palabras que nunca dices
Realmente necesito hablar sobre el amor (hablar sobre el amor)
Necesidad de hablar sobre el amor (nuestro amor)
¿Qué estamos esperando?
No hablamos de nuestro amor