Traducción de la letra de la canción Blue Roses - Runaway June

Blue Roses (original)

I cheat 'cause I lie
I lie 'cause I steal
I steal because my heart is good as buried in a field
It’s food for the flowers
In God’s honest truth
Even the wild roses are blue
I drink because I smoke
I smoke because there’s fire
A flame unquenchable burns higher and higher
My love is long gone
A love I thought was true
Now even the wild roses are blue
In my dreams (Dreams, dreams)
You reach out for me
In my dreams (Dreams, dreams)
I reach out for you
And I wake up crying
There’s nothing I can do
And even the wild roses are blue
The river is long
The valley is dry
The birds, they don’t sing
They just hang their heads and cry
It’s lonesomest sound
Now, how do I get through?
When even the wild roses are blue
In my dreams (Dreams, dreams)
You reach out for me
In my dreams (Dreams, dreams)
I reach out for you
I wake up crying
There’s nothing I can do
Even the wild roses are blue
Even the wild roses are blue
I cheat 'cause I lie
I lie 'cause I steal
And I steal because my heart’s been buried in a field

Blue Roses (traducción)

Hago trampa porque miento
Miento porque robo
Robo porque mi corazón es bueno como enterrado en un campo
es comida para las flores
En la honesta verdad de Dios
Incluso las rosas silvestres son azules
bebo porque fumo
fumo porque hay fuego
Una llama inextinguible arde más y más alto
Mi amor se ha ido
Un amor que pensé que era verdadero
Ahora hasta las rosas silvestres son azules
En mis sueños (Sueños, sueños)
te acercas a mi
En mis sueños (Sueños, sueños)
me acerco a ti
Y me despierto llorando
No hay nada que pueda hacer
E incluso las rosas silvestres son azules
el río es largo
el valle esta seco
Los pájaros, no cantan
Simplemente cuelgan la cabeza y lloran
Es el sonido más solitario
Ahora, ¿cómo puedo pasar?
Cuando incluso las rosas silvestres son azules
En mis sueños (Sueños, sueños)
te acercas a mi
En mis sueños (Sueños, sueños)
me acerco a ti
me despierto llorando
No hay nada que pueda hacer
Incluso las rosas silvestres son azules
Incluso las rosas silvestres son azules
Hago trampa porque miento
Miento porque robo
Y robo porque mi corazón ha sido enterrado en un campo