| Parle, j’entends personne
| Habla, no escucho a nadie.
|
| Ils parlent mais j’entends personne
| hablan pero no escucho a nadie
|
| Ils parlent, j’entends personne
| Hablan, no escucho a nadie
|
| Parle, j’entends personne
| Habla, no escucho a nadie.
|
| Un jacteur, deux jacteurs, trois jacteurs, quatre
| Un actor, dos actores, tres actores, cuatro
|
| Hein? | ¿eh? |
| Quoi? | ¿Qué? |
| Tout le monde parle mais j’vois très peu d’actes
| Todos hablan pero veo muy poca acción
|
| J’bosse, révolutionnaire comme Robespierre
| Yo trabajo, revolucionario como Robespierre
|
| Laisse faire, re-noi est-ce clair?
| Déjalo ser, re-noi ¿está claro?
|
| J’suis un expert sur la caisse claire
| Soy un experto en la caja
|
| J’suis un expert sur la caisse claire
| Soy un experto en la caja
|
| Re-noi est-ce clair qu’on les bat?
| Re-noi esta claro que les ganamos?
|
| Le respect se perd, j’viens mettre l’exter'
| Se pierde el respeto, vengo a poner la de afuera
|
| Que ces chiens n’attendaient pas
| Que estos perros no esperaban
|
| Te demande pas le pourquoi du comment
| No preguntes el por qué del cómo
|
| Je suis là, négatif, à évacuer mon seum
| Estoy aquí, negativo, ventilando mi seo
|
| Que des Versace, des sachets, des sachets se vendent
| Que Versace, bolsitas, bolsitas venden
|
| Mais sachez qu’Iblis ne dort jamais seul
| Pero sé que Iblis nunca duerme solo
|
| Ils veulent charger, tirer, dans l’tas
| Quieren cargar, disparar, en el montón
|
| Charger, tirer, dans l’tas
| Carga, dispara, en el montón
|
| Tôt ou tard la mort va les trouver
| Tarde o temprano la muerte los encontrará.
|
| Pose ton arme, seul Dieu peut m'éprouver
| Deja tu arma, solo Dios puede probarme
|
| C’est plus du peu-ra que l’on fait
| Se trata más del miedo que hacemos
|
| C’est du C4 que l’on a
| Es C4 que tenemos
|
| Chez moi un schlag tape une OD
| En casa, un schlag golpea un OD
|
| Pendant qu’une mère tapine en bas
| Mientras una madre pisotea abajo
|
| Lascars de tess dans mon bloc
| Tess matones en mi bloque
|
| Hashish, money, cke-cra, bloc
| hachís, dinero, cke-cra, bloque
|
| Flow sashimi, pas d’alchimie
| Flow sashimi, sin alquimia
|
| Fuck la police fuck la proc'
| Que se joda la policía, que se joda el proceso
|
| Rester discret, ce que je sais
| Mantenlo en silencio lo que sé
|
| Checker que tout est ok
| Comprueba que todo está bien
|
| J’ai vu les Baqueux toquer
| Vi a los Baqueux tocar
|
| L’effet de la C
| El efecto de C
|
| Le calme du tier-quar menacé
| La calma del tier-quar amenazado
|
| Tise, rats, sommes, gos
| Tise, ratas, sumas, gos
|
| Sheïtan attend ton faux pas
| Sheitan espera tu paso en falso
|
| Mais reste fiable, nhomme-bo
| Pero mantente confiable, nhomme-bo
|
| C’que ces bâtards ne sont pas
| Lo que estos cabrones no son
|
| La vie mon ami c’est mettre des steaks
| La vida mi amigo se está poniendo filetes
|
| Des gauches des droites
| De izquierda a derecha
|
| Fils, le tier-quar ne ment pas
| Hijo, el tier-quar no miente
|
| Paris ça devient pas pire que les States
| París no está peor que los Estados Unidos
|
| Que Chicago, combien sont fauchés par la mort?
| Que Chicago, ¿cuántos están muertos en la ruina?
|
| Dans mon coin y’avait des billets
| En mi rincón había boletos
|
| Faux faffs, pussy, plages Saint-Tropez
| Faffs falsos, coño, playas de Saint-Tropez
|
| Mais j’n’ai trouvé que décès
| Pero solo encontré la muerte.
|
| Motards, vils-ci, gue-schla cockés
| Motociclistas, viles, gue-schla cockés
|
| Hé !
| Ey !
|
| Le monde est stone
| el mundo es piedra
|
| J’ai vu le diable le faire pivoter
| Vi al diablo balancearlo
|
| Le monde est stone
| el mundo es piedra
|
| L’argent et l’sexe, le piloter
| Dinero y sexo, móntalo
|
| Le monde est stone
| el mundo es piedra
|
| Ni-nique sa mère quoi qu’il en soit
| Ni-joder a su madre de todos modos
|
| Le monde est stone
| el mundo es piedra
|
| Nous c’est du C4 que l’on a, hé !
| Tenemos C4, ¡oye!
|
| Charger, tirer, dans l’tas
| Carga, dispara, en el montón
|
| Charger, tirer, dans l’tas
| Carga, dispara, en el montón
|
| Soyez prêts quand le vent va tourner
| Prepárate cuando cambie la marea
|
| Moi du haut de ma tour, j’matte leur bateau couler | Yo desde lo alto de mi torre, observo su barco hundiéndose |