| Tu ne peux pas négocier, en ville on m’appelle Monsieur
| No se puede negociar, en el pueblo me llaman Mister
|
| Mon ami, surveille les cieux, la guerre est plus belle à deux
| Mi amigo, mira los cielos, la guerra es mejor para dos
|
| J’fais la fiesta dans la vallée, gère quelques mannequins dans les hills
| Hago fiestas en el valle, manejo algunos modelos en las colinas
|
| Sous le t-shirt, on est gainé, moins de trente secondes chrono pour dégainer
| Debajo de la camiseta, estamos enfundados, menos de treinta segundos planos para dibujar
|
| Moins de trente secondes chrono pour réfléchir, moins de trente secondes chrono
| Menos de treinta segundos para pensar, menos de treinta segundos para pensar
|
| pour t’faire fléchir
| para hacerte estremecer
|
| Ces messieurs m’appellent Messire, j’vais réaliser mes désirs
| Estos señores me llaman señor, voy a cumplir mis deseos
|
| Tu veux la vérité? | ¿Quieres la verdad? |
| Lamborghini turbo bicolore
| Lamborghini turbo bicolor
|
| Virement bancaire fait en vrais dollars, j’ai les produits qu’il t’faut pour
| Transferencia bancaria realizada en dólares reales, tengo los productos que necesitas para
|
| ton décollage
| tu despegue
|
| Mama m’a dit «follow me», Papa m’a dit «follow me»
| Mamá dijo "sígueme", papá dijo "sígueme"
|
| Fais gonfler tes économies pour planer comme les eagles
| Acumula tus ahorros para volar como las águilas
|
| Mama m’a dit «follow me», Papa m’a dit «follow me»
| Mamá dijo "sígueme", papá dijo "sígueme"
|
| Fais gonfler tes économies pour planer comme les eagles
| Acumula tus ahorros para volar como las águilas
|
| Mama m’a dit «follow» (Mama m’a dit «follow»)
| Mamá me dijo "sigue" (Mamá me dijo "sigue")
|
| Papa m’a dit «follow me» (Papa m’a dit «follow me»)
| Papi dijo "sígueme" (Papá dijo "sígueme")
|
| Mama m’a dit «follow», Papa m’a dit «follow»
| Mamá me dijo "sigue", papá me dijo "sigue"
|
| Pour planer comme les eagles
| Para volar como las águilas
|
| J’arrive en T-Max, la go à Akrapovic, derrière moi, la descendante d’Abramovitch
| Llego en un T-Max, voy a Akrapovic, detrás de mí, el descendiente de Abramovich
|
| J’ai pas mis d’GHB dans sa chicha pomme, elle verra ma mère seulement si c’est
| No puse GHB en su shisha de manzana, solo verá a mi madre si es
|
| la bonne
| la buena
|
| Un kilo d’marchandises dans un container, c’fils de pute m’a trahi,
| Un kilo de mercancía en un contenedor, ese hijo de puta me traicionó,
|
| j’peux pas m’contenir
| no puedo contenerme
|
| 357 arme automatique, Audi RS7, boîte automatique
| 357 arma automática, Audi RS7, transmisión automática
|
| L’argent m’a dit «follow me», l’alcool m’a dit «follow me»
| El dinero me dijo "sígueme", el alcohol me dijo "sígueme"
|
| Le bédo m’a dit «follow», faut qu’je détaille vite au hall et j’fly vers São
| El cómico me dijo "sigue", tengo que detallar rápido en el pasillo y vuelo para São
|
| Paulo
| Pablo
|
| Nous, on avait les mains faites pour les saphirs, on les utilisera pour des
| Hicimos nuestras manos para zafiros, las usaremos para
|
| sachets
| bolsitas
|
| J'écris tous les soirs pour qu’vous sachiez: du sang sur les mains, polo taché
| Escribo todas las noches para que sepas: sangre en mis manos, polo manchado
|
| Mama m’a dit «follow me», Papa m’a dit «follow me»
| Mamá dijo "sígueme", papá dijo "sígueme"
|
| Fais gonfler tes économies pour planer comme les eagles
| Acumula tus ahorros para volar como las águilas
|
| Mama m’a dit «follow me», Papa m’a dit «follow me»
| Mamá dijo "sígueme", papá dijo "sígueme"
|
| Fais gonfler tes économies pour planer comme les eagles
| Acumula tus ahorros para volar como las águilas
|
| Mama m’a dit «follow» (Mama m’a dit «follow»)
| Mamá me dijo "sigue" (Mamá me dijo "sigue")
|
| Papa m’a dit «follow me» (Papa m’a dit «follow me»)
| Papi dijo "sígueme" (Papá dijo "sígueme")
|
| Mama m’a dit «follow», Papa m’a dit «follow»
| Mamá me dijo "sigue", papá me dijo "sigue"
|
| Pour planer comme les eagles
| Para volar como las águilas
|
| Mama m’a dit «follow»
| Mamá me dijo "sigue"
|
| Papa m’a dit «follow me»
| Papá me dijo "sígueme"
|
| Mama m’a dit «follow», Papa m’a dit «follow» | Mamá me dijo "sigue", papá me dijo "sigue" |