Traducción de la letra de la canción Sun Ra's Reprise - SA-ROC

Sun Ra's Reprise (original)

I’m headed to the shrine so Abu soon can bless me
Transmitting messages into the mother city
They call me Nephilim
Supernova, supernova
What is a Starseed, you may ask
A Starseed is a being of celestial ilk
Who’s destiny is to take root on terrestrial ground
A light bearer
From the deepest and darkest recesses of space
You know that dark matter
Black gold, the melange
Well it’s that same mysterious matter
Encased in a compact and evanescent vessel
And sent on the solar winds to begin a journey
An arduous one, no doubt
But very necessary
The goal, why, elevation of course
They’re a special breed those Starseeds
Fledgling supernovas
They’ll make us proud one day, I’m sure

Sun Ra's Reprise (traducción)

Me dirijo al santuario para que Abu pronto pueda bendecirme.
Transmitiendo mensajes a la ciudad madre
Me llaman Nephilim
supernova, supernova
¿Qué es una semilla estelar?, te preguntarás
Una semilla estelar es un ser de raza celestial
¿Quién tiene el destino de echar raíces en suelo terrestre?
Un portador de luz
Desde los rincones más profundos y oscuros del espacio
Sabes que la materia oscura
Oro negro, la mezcla
Bueno, es ese mismo asunto misterioso.
Encerrado en un recipiente compacto y evanescente
Y enviado a los vientos solares para comenzar un viaje
Una ardua, sin duda
pero muy necesario
El objetivo, por qué, elevación por supuesto
Son una raza especial esas Starseeds
Supernovas incipientes
Nos harán sentir orgullosos algún día, estoy seguro