Traducción de la letra de la canción Imagination - Sad Lovers & Giants

Imagination (original)

Inside my own inner space
There’s not a soul in the whole place to see or ask me why
And with my senses in shreds
There I go to pick up the loose threads
Away from your hungry eyes
And in that infinite place
You’ll see a smile on my blank face
Becuase you can’t get there
It’s not just being alone
It’s more like a view that I’ve half known
From hills but I don’t know where
Imagination
Living mental isolation
Imagination
Imagination
Far from your contamination
Drifting in my inner space
Imagination
And when I look outside
There’s a world with nowhere to hide from the cold reality
I’ve chased innumerable friends
Filled my life with innumerable trends
But it didn’t make me see
Imagination
Living mental isolation
Imagination
Imagination
Far from your contamination
Drifting in my inner space
Imagination
But in the depth of a dream
Where the grass is always so green
And the sky is always blue
I’m escaping silently
I’m rejecting violently
This world for something new
Imagination
Living mental isolation
Imagination
Imagination
Far from your contamination
Drifting in my inner space
Imagination

Imagination (traducción)

Dentro de mi propio espacio interior
No hay un alma en todo el lugar para ver o preguntarme por qué
Y con mis sentidos hechos trizas
Ahí voy a recoger los hilos sueltos
Lejos de tus ojos hambrientos
Y en ese lugar infinito
Verás una sonrisa en mi cara en blanco
Porque no puedes llegar
No es solo estar solo
Es más como una vista que he medio conocido
De las colinas, pero no sé dónde
Imaginación
Vivir el aislamiento mental
Imaginación
Imaginación
Lejos de tu contaminación
A la deriva en mi espacio interior
Imaginación
Y cuando miro afuera
Hay un mundo sin ningún lugar donde esconderse de la fría realidad
He perseguido a innumerables amigos
Llenó mi vida con innumerables tendencias
Pero no me hizo ver
Imaginación
Vivir el aislamiento mental
Imaginación
Imaginación
Lejos de tu contaminación
A la deriva en mi espacio interior
Imaginación
Pero en la profundidad de un sueño
Donde la hierba es siempre tan verde
Y el cielo es siempre azul
estoy escapando en silencio
Estoy rechazando violentamente
Este mundo para algo nuevo
Imaginación
Vivir el aislamiento mental
Imaginación
Imaginación
Lejos de tu contaminación
A la deriva en mi espacio interior
Imaginación