| when you feel like your life is getting started stagnated
| cuando sientes que tu vida comienza estancada
|
| you know it’s time for a change, said
| sabes que es hora de un cambio, dijo
|
| i’ve been here for too long
| he estado aquí por mucho tiempo
|
| i gotta find my way out now, lord tell me what’s going on
| tengo que encontrar mi salida ahora, señor, dime qué está pasando
|
| i’ve been here for too long
| he estado aquí por mucho tiempo
|
| time is. | tiempo es. |
| remind of myself, there’s no right way to do wrong,
| recordarme a mí mismo, no hay una manera correcta de hacer el mal,
|
| i’ve been waiting for too long, i’ma make it right soon, i could do it,
| He estado esperando demasiado tiempo, voy a hacerlo bien pronto, podría hacerlo,
|
| i just gotta be strong, i’ve been here for too long,
| solo tengo que ser fuerte, he estado aquí por mucho tiempo,
|
| ?cause i’ve been here for too long.
| Porque he estado aquí por mucho tiempo.
|
| come on,
| vamos,
|
| now and never, can’t stay in the same situation forever
| ahora y nunca, no puede permanecer en la misma situación para siempre
|
| god give it together
| Dios lo dé juntos
|
| my cousin?.the other.
| mi prima?.la otra.
|
| people use to speculate was it because of? | la gente suele especular que fue a causa de? |
| and just probably gone
| y probablemente se haya ido
|
| he used to. | él solía. |
| bite his nails? | morderse las uñas? |
| i used to tell them nigga sos fight to death
| Solía decirles nigga sos pelear hasta la muerte
|
| pinch in their heart, i never thought would listen to the?
| pellizcar en su corazón, nunca pensé que escucharía el?
|
| when i would tell em i could be in adittion to the.
| cuando les diría que podría estar además del.
|
| to my surprise this nigga want to get a job
| para mi sorpresa, este negro quiere conseguir un trabajo
|
| now i’ll be here? | ¿ahora estaré aquí? |
| benefit to?
| ¿beneficia a?
|
| and i applaud and whatever could climb out the hood. | y aplaudo y lo que sea que pueda salir del capó. |
| i
| i
|
| could climb out for good
| podría salir para siempre
|
| the hood is where the haters.
| el capó es donde están los haters.
|
| . | . |
| just to bring some paper .turn around make track
| solo para traer un poco de papel. dar la vuelta hacer un seguimiento
|
| i got a key i? | tengo una llave i? |
| you could say what you want.
| podrías decir lo que quieras.
|
| i’ve been here for too long i gotta find my way out now,
| He estado aquí por mucho tiempo. Tengo que encontrar la salida ahora.
|
| lord tell me what’s going on, i’ve been here for too long
| señor, dime qué está pasando, he estado aquí por mucho tiempo
|
| time is. | tiempo es. |
| remind of myself, there’s no right way to do wrong,
| recordarme a mí mismo, no hay una manera correcta de hacer el mal,
|
| i’ve been waiting for too long, i’ma make it right soon, i could do it,
| He estado esperando demasiado tiempo, voy a hacerlo bien pronto, podría hacerlo,
|
| i just gotta be strong, i’ve been here for too long,
| solo tengo que ser fuerte, he estado aquí por mucho tiempo,
|
| ?cause i’ve been here for too long.
| Porque he estado aquí por mucho tiempo.
|
| ?too black and too strong, never been here for too long,
| ?demasiado negro y demasiado fuerte, nunca ha estado aquí por mucho tiempo,
|
| never did it right? | nunca lo hizo bien? |
| cause all i knew was how do wrong,
| porque todo lo que sabía era cómo hacerlo mal,
|
| my people tellin? | mi gente diciendo? |
| me to cut it out like a new man instead like a new born,
| yo para cortarlo como un hombre nuevo en lugar de como un recién nacido,
|
| sometimes wanna. | a veces quiero. |
| is difficult to.
| es difícil de.
|
| . | . |
| is different? | ¿es diferente? |
| is sitting .stop.time to get move on
| está sentado .stop.time para moverse
|
| ?tryin to find? | ?tratando de encontrar? |
| do what a long? | ¿Cuánto tiempo? |
| cause the truth is too down like?
| porque la verdad es demasiado deprimida?
|
| like the. | como el. |
| you wanna change for.
| quieres cambiar por.
|
| i know that .who says she got his customers smoke? | Sé que. ¿Quién dice que hizo que sus clientes fumaran? |
| measure in.
| medir en
|
| i barely remember? | apenas recuerdo? |
| i used .and explain how a.cocaine.head
| usé .y explico cómo a.cocaine.head
|
| you hear the beat. | escuchas el latido. |
| that’s the same?
| ¿es lo mismo?
|
| one night she woke up but .in the crack out
| una noche se desperto pero en el crack out
|
| ?not upon a face. | ? no sobre una cara. |
| tryin? | intentando? |
| doing wrong.
| haciendo mal
|
| .said is just .it might seem like the?
| .dijo es solo .podría parecer como el?
|
| last night. | anoche. |
| thirteen ?i've been here for too long,
| trece ? He estado aquí por mucho tiempo,
|
| i’ve been here for too long, i’ve been here for too long. | He estado aquí por mucho tiempo, he estado aquí por mucho tiempo. |