Traducción de la letra de la canción Walking - Sam Tsui

Walking (original)

I call you up on a Monday
You say you’re fine
But you’ve been countin' the mines
While you’re walkin' wonderin' why
The years keep flyin' by
You kept all of my paintings
And you taped the place
Now you’re asking me how
I like the palm trees in LA
I tell you they’re okay
So much that I could say
'Cause you’ve been walkin' for so long
While I sing the songs you gave me
Been down the road and back again
Pickin' pennies from the pavement
Savin' up all of your luck for me
And if I haven’t told you yet
I felt every step of your walkin' walkin'
You got a million questions
And now they’re all in me
'Cause sometimes searchin' for answers
Makes it hard to fall asleep
But you taught me how to dream
You say you don’t like my haircut
Don’t care if it’s the style
I tell you I love you
And I gotta run but I
I call you in a while
So you go another mile
'Cause you’ve been walkin' for so long
While I sing the songs you gave me
Been down the road and back again
Pickin' pennies from the pavement
Savin' up all of your luck for me
And if I haven’t told you yet
I felt every step of your walkin' walkin'
And although there are time I may not show you
It’s impossible to say how much I owe you
Even now if I turn around I’d see
You’re still walkin' next to me
Every day it gets clearer
I’m a lot like you
And with any luck
I’ll have a son or daughter soon
And I’ll know what to do
I’ll just start walkin' and keep on
While they sing the songs I give 'em
Like all the music you gave to me
All the beauty and the rhythm
Isn’t that all anyone can do
You’ve been walkin' for so long
While I sing the songs you gave me
Been down the road and back again
Pickin' pennies from the pavement
Savin' up all of your luck for me
And if I haven’t told you yet
If I haven’t told you yet
I felt every step of your walkin' walkin'

Walking (traducción)

te llamo un lunes
Dices que estás bien
Pero has estado contando las minas
Mientras caminas preguntándote por qué
Los años siguen volando
Guardaste todas mis pinturas
Y grabaste el lugar
Ahora me preguntas cómo
Me gustan las palmeras en LA
Te digo que están bien
Tanto que podría decir
Porque has estado caminando por tanto tiempo
Mientras canto las canciones que me diste
He estado en el camino y de vuelta otra vez
Recogiendo centavos del pavimento
Ahorrando toda tu suerte para mí
Y si aún no te lo he dicho
Sentí cada paso de tu caminar caminando
Tienes un millón de preguntas
Y ahora están todos en mí
Porque a veces busco respuestas
Hace que sea difícil conciliar el sueño
Pero me enseñaste a soñar
Dices que no te gusta mi corte de pelo
No importa si es el estilo
te digo te amo
Y tengo que correr pero yo
te llamo en un rato
Así que vas otra milla
Porque has estado caminando por tanto tiempo
Mientras canto las canciones que me diste
He estado en el camino y de vuelta otra vez
Recogiendo centavos del pavimento
Ahorrando toda tu suerte para mí
Y si aún no te lo he dicho
Sentí cada paso de tu caminar caminando
Y aunque haya tiempo que no te muestre
Es imposible decir cuánto te debo
Incluso ahora, si me doy la vuelta, vería
Todavía estás caminando a mi lado
Cada día se vuelve más claro
me parezco mucho a ti
Y con un poco de suerte
pronto tendré un hijo o una hija
Y sabré qué hacer
Empezaré a caminar y seguiré
Mientras cantan las canciones, les doy
Como toda la música que me diste
Toda la belleza y el ritmo.
¿No es eso todo lo que cualquiera puede hacer?
Has estado caminando por tanto tiempo
Mientras canto las canciones que me diste
He estado en el camino y de vuelta otra vez
Recogiendo centavos del pavimento
Ahorrando toda tu suerte para mí
Y si aún no te lo he dicho
Si aún no te lo he dicho
Sentí cada paso de tu caminar caminando