Traducción de la letra de la canción Come See - Sami Yusuf

Come See (original)

I am walking, burning, burning
Love has stained my heart with yearning
Neither crazy nor discerning
Come, see, what love has done to me
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Come, see, what love has done to me
One day like the winds I’m blowing
One day like the roads I’m going
One day like the floods I’m flowing
Come, see, what love has done to me
Take my hand and keep me staying
Take me else, to You conveying
No more tears, for laughs I’m praying
Come, see, what love has done to me
Walking round with Majnun’s madness
Seeing Her in dreams my gladness
Waking up again in sadness
Come, see, what love has done to me
I am Yunus, poor and stricken
From my exile my steps quicken
Head to toe I hurt and sicken
Come, see, what love has done to me
Ben yürürüm yane yane
Aşk boyadı beni kane
Ne akilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Come, see, what love has done to me
Come, see, what love has done to me

Come See (traducción)

Estoy caminando, ardiendo, ardiendo
El amor ha manchado mi corazón con anhelo
Ni loco ni exigente
Ven a ver lo que me ha hecho el amor
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Ven a ver lo que me ha hecho el amor
Un día como los vientos que estoy soplando
Un día como los caminos que voy
Un día como las inundaciones estoy fluyendo
Ven a ver lo que me ha hecho el amor
Toma mi mano y haz que me quede
Llévame a otro, a ti transportando
No más lágrimas, por risas estoy rezando
Ven a ver lo que me ha hecho el amor
Caminando con la locura de Majnun
Verla en sueños mi alegría
Despertar de nuevo en la tristeza
Ven a ver lo que me ha hecho el amor
Soy Yunus, pobre y afligido
Desde mi destierro se aceleran mis pasos
De pies a cabeza me duele y me enferma
Ven a ver lo que me ha hecho el amor
Ben yurürum yane yane
Aşk boyadı beni kane
Ne akilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Ven a ver lo que me ha hecho el amor
Ven a ver lo que me ha hecho el amor