Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Du'a, artista - Sami Yusuf. canción del álbum My Ummah, en el genero Fecha de emisión: 29.09.2005
Etiqueta de registro: Awakening Worldwide
Idioma de la canción: turco
Du'a(original) |
| Ne guzel yaratmissin nimetlerini |
| biz kullarina ey Yuce Allah |
| Nasil sukredelim verdigin bu kadar |
| ihsanlarina ey Yuce Allah |
| How beautiful are the blessings |
| You’ve bestowed upon us your servants O mighty Allah |
| How can we ever thank You |
| for all the bounties you’ve bestowed upon us O mighty Allah |
| Her zaman ismin dilimizde ey Allah, ey Allah |
| Her zaman askin kalbimizde ey Allah, ey Allah |
| Your name is always on our tongues |
| Your love is always in our hearts |
| Biz gunahkar, biz perisan, |
| Sen Rahimsin, hem de Rahman |
| Aglarim, yalvaririm, |
| Bagisla bizi… |
| We are reckless sinners |
| You are most merciful and most compassionate |
| I cry and implore You to forgive us |
| Kendimize yazik ettik, |
| Hak yolunda hata ettik, |
| Aglarim, yalvaririm, |
| Bagisla bizi… |
| We’ve wronged ourselves |
| From the way of truth we have strayed |
| I cry and implore You to forgive us |
| (traducción) |
| Que bellamente has creado tus bendiciones |
| Somos tus siervos, oh Dios Todopoderoso |
| ¿Cómo puedo estar agradecido de que hayas dado tanto? |
| a tus bendiciones, oh Dios Todopoderoso |
| Que hermosas son las bendiciones |
| Nos has concedido a tus siervos, oh Dios fuerte |
| ¿Cómo podemos agradecerte? |
| por todas las bondades que nos has concedido, oh Alá poderoso |
| Tu nombre está siempre en nuestro idioma, oh Allah, oh Allah |
| Siempre en nuestros corazones de amor Oh Allah, Oh Allah |
| Tu nombre está siempre en nuestras lenguas |
| Tu amor siempre está en nuestros corazones. |
| Somos pecadores, somos miserables, |
| Eres Rahim, y también Rahman |
| lloro, ruego, |
| Perdónanos… |
| Somos pecadores imprudentes |
| Eres el más misericordioso y el más compasivo |
| lloro y te imploro que nos perdones |
| nosotros mismos escribimos |
| Nos equivocamos en el camino correcto, |
| lloro, ruego, |
| Perdónanos… |
| nos hemos hecho daño a nosotros mismos |
| Del camino de la verdad nos hemos desviado |
| lloro y te imploro que nos perdones |