Traducción de la letra de la canción Fire - Sami Yusuf

Fire (original)

Peace be with you my brother, my friend
Come join me at the fire, once again
It bears no judgement, shame or pride
It warms from every side
Its light is lost without your eyes
Come join me at the fire
Peace be with you my sister, my friend
The fire’s waiting for you to come again
When you need comfort from tears you’ve cried
It dances by your side
It needs a partner, so dry your eyes
Come join me at the fire
Let it burn your troubles, clear your mind
Watch these embers, sparks will fly
Let it draw you closer, guide your soul
Free your struggle in ash and smoke
As one with others in search of truth
Sisters, brothers, it waits for you
Find your place at the fire, my friends
Peace be with you my brother, my friend
Peace be with you my sister, my friend
Come join me at the fire, once again
Come join me at the fire, once again

Fire (traducción)

La paz sea contigo mi hermano, mi amigo
Ven y únete a mí en el fuego, una vez más
No lleva juicio, vergüenza ni orgullo.
Se calienta por todos lados
Su luz se pierde sin tus ojos
Ven y únete a mí en el fuego
La paz sea contigo mi hermana, mi amiga
El fuego está esperando que vuelvas
Cuando necesitas consuelo de las lágrimas que has llorado
Baila a tu lado
Necesita un compañero, así que seca tus ojos
Ven y únete a mí en el fuego
Deja que queme tus problemas, despeja tu mente
Mira estas brasas, las chispas volarán
Deja que te acerque, guíe tu alma
Libera tu lucha en cenizas y humo
Como uno con otros en busca de la verdad
Hermanas, hermanos, te espera
Encuentra tu lugar en el fuego, mis amigos
La paz sea contigo mi hermano, mi amigo
La paz sea contigo mi hermana, mi amiga
Ven y únete a mí en el fuego, una vez más
Ven y únete a mí en el fuego, una vez más