
Fecha de emisión: 21.12.2012
Etiqueta de registro: ante
Idioma de la canción: inglés
Hear Your Call(original) |
Don’t despair, don’t lose hope |
Hold on to that rope |
Don’t let go, don’t let go |
I hear your call |
Though you feel so cold |
Abandoned and alone |
But don’t let go, don’t let go |
I hear your call |
Give me your hand my brother |
I will not let you go |
Please don’t look back my sister |
I swear I hear you call |
Give me your hand my brother |
I will not let you fall |
Please don’t look back my sister |
Cause I swear I hear your call |
Little boy ask away |
«Where are the streets I used play to?» |
But don’t let go, don’t let go |
I hear your call |
Don’t you know we’re One |
When you hurt I hurt |
Don’t let go, don’t let go |
I hear your call |
URDU |
UMMEDON KO NA TODO |
(Do not lose hope) |
HAATH MERA THAAM LO |
(Hold my hand) |
TANHA NAHI SAMJHO TUM |
(Do not consider yourself alone) |
MERE APNE TUM HO… |
(We are a family) |
Give me your hand my brother |
I will not let you fall |
So don’t look back my sister |
Cause I swear I hear your call |
(traducción) |
No te desesperes, no pierdas la esperanza |
Aférrate a esa cuerda |
No lo dejes ir, no lo dejes ir |
Escucho tu llamada |
Aunque te sientas tan frío |
Abandonado y solo |
Pero no te sueltes, no te sueltes |
Escucho tu llamada |
Dame tu mano mi hermano |
No te dejaré ir |
Por favor, no mires atrás mi hermana |
Te juro que te escucho llamar |
Dame tu mano mi hermano |
No te dejaré caer |
Por favor, no mires atrás mi hermana |
Porque te juro que escucho tu llamada |
niño pequeño pregunta lejos |
«¿Dónde están las calles en las que solía jugar?» |
Pero no te sueltes, no te sueltes |
Escucho tu llamada |
¿No sabes que somos Uno? |
Cuando te duele me duele |
No lo dejes ir, no lo dejes ir |
Escucho tu llamada |
Urdú |
UMMEDON KO NA TODO |
(No pierdas la esperanza) |
HAATH MERA THAAM LO |
(Toma mi mano) |
TANHA NAHI SAMJHO TUM |
(No te consideres solo) |
MERE APNE TUM HO… |
(Somos una familia) |
Dame tu mano mi hermano |
No te dejaré caer |
Así que no mires atrás mi hermana |
Porque te juro que escucho tu llamada |
Nombre | Año |
---|---|
Asma Allah | 2009 |
Who Is The Loved One? | 2004 |
Hasbi Rabbi | 2005 |
Al-Mu'allim | 2004 |
Sari Gelin | 2014 |
Who Is the Loved One | 2015 |
Al-Muallim | 2012 |
My Ummah | 2005 |
Meditation | 2004 |
Make Me Strong | 2010 |
Supplication | 2004 |
Salaam | 2010 |
The Creator | 2004 |
Nasimi | 2020 |
Forgotten Promises | 2012 |
Wherever You Are | 2010 |
Azerbaijan | 2019 |
Happiness | 2018 |
Pearl | 2020 |
Healing | 2010 |