Traducción de la letra de la canción Secret & Sin - Sanguis et Cinis

Secret & Sin (original)

as I look into her innocent eyes
she’s seduction
she’s the serpent in my paradise
I would fall from heaven
for a kiss from her lips
she’s the sleeping beauty
in my thorny garden
shes my
shes my
shes my
secret and sin
My holy one
hear my prayers
Come and touch me
Come and love me
Come and leave it all behind
I’d be your sensual Juliet
shes my
shes my
shes my
secret and sin
shes my
shes my
secret and sin
Which shining god
would step from the sky
To give you his hands?
and loose gleam
in the light of day
in the light of day
Crystal-palace and heart of stone
Is what I call home
Is where she will never find me
She will never
she will never
she’s my
she’s my
shes my
she’s my secret and sin
shes my
shes my
shes my secret and sin
I would give her my life
if she’d (only) know
I would run away with her
She touches my heart
but my mouth is dumb
We are close but worlds apart
Silent communication
a one second romance
What a dramatic situation, my Dear
she’s my
shes my
shes my
secret and sin
shes my
shes my
shes my secret and sin

(traducción)

mientras miro sus ojos inocentes
ella es seducción
ella es la serpiente en mi paraiso
me caeria del cielo
por un beso de sus labios
ella es la bella durmiente
en mi jardín espinoso
ella es mi
ella es mi
ella es mi
secreto y pecado
mi santo
escucha mis oraciones
ven y tocame
ven y amame
Ven y déjalo todo atrás
Yo sería tu sensual Julieta
ella es mi
ella es mi
ella es mi
secreto y pecado
ella es mi
ella es mi
secreto y pecado
¿Qué dios brillante
daría un paso desde el cielo
¿Para darte sus manos?
y brillo suelto
a la luz del día
a la luz del día
Palacio de cristal y corazón de piedra
es lo que yo llamo hogar
Es donde ella nunca me encontrará
ella nunca
ella nunca
ella es mi
ella es mi
ella es mi
ella es mi secreto y pecado
ella es mi
ella es mi
ella es mi secreto y pecado
yo le daria mi vida
si ella (solo) supiera
me escaparia con ella
ella toca mi corazon
pero mi boca es muda
Estamos cerca pero a mundos de distancia
comunicación silenciosa
un romance de un segundo
Qué situación tan dramática, querida
ella es mi
ella es mi
ella es mi
secreto y pecado
ella es mi
ella es mi
ella es mi secreto y pecado