Letras de Die alten Segler - Santiano

Die alten Segler - Santiano
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Die alten Segler, artista - Santiano.
Fecha de emisión: 22.10.2015
Idioma de la canción: Alemán

Die alten Segler

(original)
Vor hundert Jahren hat man dich/ gebaut aus Tuch und Holz
Ein Meisterwerk von Menschenhand/ der Mannschaft ganzer Stolz
Mast und Baum hat man gehaun/ aus dem größten Stamm
Das Tauwerk war aus bestem Hanf/ einhundert Meter lang
Jahr um Jahr fuhrst du hinaus/ sie haben dir vertraut
Manchem Sturm hast du getrotzt/ auf dich hat man gebaut
Doch dann kam deine letzte Fahrt/ die Zeit lief dir davon
Ausgediehnt auf trocknem Land/ die Masten liegen schon
Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie
Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie
Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit
Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit
Keiner hat nach dir geschaut/ keiner sich erbarmt
Niemand hat dich jammer hörn/ ein Frack hilflos an Land
Bis jemand dich nach hundert Jahrn/ mit andren Augen sah
Und wusste das das alte Frack/ ein stolzer Segler war
Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie
Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie
Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit
Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit
Die Spannten wurden neu beplankt/ Es roch nach Lack und Teer
Der Mast gestellt die Segel hoch/ und du hast immer mehr
Dem Schiff vor hundert Jahrn geglichen/ und in alter Pracht
Bist du aus der Vergangenheit/ zu Leben neu erwacht
Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie
Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie
Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit
Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit
Die alten Segler leben noch/ gestorben sind sie nie
Sie träumen altes Seemannsgarn/ und nun erwachen sie
Die alten Segler takeln auf/ zur großen Fahrt bereit
Erzählen uns die Abenteuer/ längst vergangner Zeit
(traducción)
Hace cien años te construyeron de tela y madera
Una obra maestra de manos humanas/ el equipo orgulloso
El mástil y la botavara han sido tallados del tronco más grande.
El cordel estaba hecho del mejor cáñamo/ cien metros de largo
Año tras año saliste/ confiaron en ti
Te has enfrentado a muchas tormentas / has sido construido sobre
Pero luego vino tu último viaje / el tiempo se estaba acabando
Tendidos en tierra firme / ya están los mástiles
Los viejos marineros siguen vivos / nunca murieron
Sueñan viejas historias de marineros/ y ahora despiertan
Los viejos marineros armados/listos para el gran viaje
Cuéntanos las aventuras de tiempos pasados
Nadie te cuidó / nadie se apiadó de ti
Nadie te oyó quejarte/ un rabo indefenso en tierra
Hasta que después de cien años alguien te vio con otros ojos
Y sabía que el traje viejo era un marinero orgulloso
Los viejos marineros siguen vivos / nunca murieron
Sueñan viejas historias de marineros/ y ahora despiertan
Los viejos marineros armados/listos para el gran viaje
Cuéntanos las aventuras de tiempos pasados
Los vanos estaban recién entablados/ Había olor a pintura y alquitrán
El mástil izó las velas/ y siempre tienes más
Como el barco de hace cien años/ y en su antiguo esplendor
¿Has despertado del pasado/a una nueva vida?
Los viejos marineros siguen vivos / nunca murieron
Sueñan viejas historias de marineros/ y ahora despiertan
Los viejos marineros armados/listos para el gran viaje
Cuéntanos las aventuras de tiempos pasados
Los viejos marineros siguen vivos / nunca murieron
Sueñan viejas historias de marineros/ y ahora despiertan
Los viejos marineros armados/listos para el gran viaje
Cuéntanos las aventuras de tiempos pasados
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Tanz mit mir ft. Santiano 2018
Ihr sollt nicht trauern 2018
Wellerman 2021
Tri Martolod 2011
Mädchen von Haithabu 2018
Salz auf unserer Haut 2013
Es gibt nur Wasser 2011
Johnny Boy 2015
Liekedeeler 2018
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano 2017
Was du liebst 2021
Santiano 2011
Sturmgeboren 2015
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Brüder im Herzen 2018
Frei wie der Wind 2011
Wieder auf See (Wish You Were Here) 2011
Marie 2013
Minne ft. Santiano 2013
Land in Sicht 2011

Letras de artistas: Santiano