Traducción de la letra de la canción Santiano - Santiano

Santiano (original)

Der Abschied fällt schwer
Sag mein Mädchen ade
Leinen los
Volle Fahrt Santiano
Die Tränen sind salzig und tief wie das Meer
Doch mein Seemansherz brennt lichterloh
Soweit die See und der Wind uns trägt
Segel hoch
Volle Fahrt Santiano
Gradeaus wenn das Meer uns ruft
Fahren wir raus hinein ins Abendrot
Die Segel aufgespannt und dann vor dem Wind
Leinen los
Volle Fahrt Santiano
Siehst Du dort wo der Mond versinkt
Wollen wir sein bevor der Tag beginnt
Soweit die See und der Wind uns trägt
Segel hoch
Volle Fahrt Santiano
Gradeaus wenn das Meer uns ruft
Fahren wir raus hinein ins Abendrot
Ich brauche kein Zuhaus
Und ich brauch kein Geld
Leinen los
Volle Fahrt Santiano
Unser Schloß ist die ganze Welt
Unsere Decke ist das Himmelszelt
Soweit die See und der Wind uns trägt
Segel hoch
Volle Fahrt Santiano
Gradeaus wenn das Meer uns ruft
Fahren wir raus hinein ins Abendrot
Der Abschied fällt schwer sag mein Mädchen ade
Leinen los
Volle Fahrt Santiano
Die Tränen sind salzig
Und tief wie das Meer
Doch mein Seemannsherz brennt lichterloh
Soweit die See und der Wind uns trägt
Segel hoch
Volle Fahrt Santiano
Gradeaus wenn das Meer uns ruft
Fahren wir raus hinein ins Abendrot

Santiano (traducción)

Decir adios es dificil
Dile adiós a mi niña
Desechar
A toda velocidad por delante Santiano
Las lágrimas son saladas y profundas como el mar
Pero mi corazón de marinero arde brillantemente
Hasta donde nos lleve el mar y el viento
navegar hasta
A toda velocidad por delante Santiano
De frente cuando el mar nos llama
Conduzcamos hacia la puesta de sol
Las velas se desplegaron y luego a favor del viento
Desechar
A toda velocidad por delante Santiano
¿Ves donde se pone la luna?
Seamos antes de que comience el día
Hasta donde nos lleve el mar y el viento
navegar hasta
A toda velocidad por delante Santiano
De frente cuando el mar nos llama
Conduzcamos hacia la puesta de sol
no necesito un hogar
Y no necesito dinero
Desechar
A toda velocidad por delante Santiano
Nuestro castillo es el mundo entero.
Nuestro techo es el dosel del cielo
Hasta donde nos lleve el mar y el viento
navegar hasta
A toda velocidad por delante Santiano
De frente cuando el mar nos llama
Conduzcamos hacia la puesta de sol
Es difícil decir adiós mi niña
Desechar
A toda velocidad por delante Santiano
las lagrimas son saladas
Y profundo como el mar
Pero mi corazón de marinero arde brillantemente
Hasta donde nos lleve el mar y el viento
navegar hasta
A toda velocidad por delante Santiano
De frente cuando el mar nos llama
Conduzcamos hacia la puesta de sol