Letras de Ihr sollt nicht trauern - Santiano

Ihr sollt nicht trauern (original)

Sagt mir, was zu beweinen ist
War mein Leben so grau und trist?
Denk' ich nach, so ist eins gewiss
Ihr sollt nicht trauern
Was sind Tage des Abschieds schon
Gegen Jahre, die wir bekommen?
Lass die Tränen, genug davon
Ihr sollt nicht trauern
Ihr sollt nicht trauern
Um mich
Ihr sollt tanzen, tanzen in aller Ewigkeit
Ihr sollt tanzen, tanzen ans Ende euer Zeit
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Als wär' ich unter euch
Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag
Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag
Ihr sollt tanzen, so, als wär ich unter euch
Als wär ich immer noch unter euch
Ihr sollt tanzen
Denk nur, was haben wir gelacht
Auf dem Meer unser Glück gemacht
Haltet mir keine Totenwacht
Ihr sollt nicht trauern
All die Zeit hatten wir zusammen
Und wir feierten nächtelang
Hört euch nun meinen Willen an
Ihr sollt nicht trauern
Ihr sollt nicht trauern
Um mich
Ihr sollt tanzen, tanzen in aller Ewigkeit
Ihr sollt tanzen, tanzen ans Ende euer Zeit
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Als wär' ich unter euch
Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag
Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag
Ihr sollt tanzen, so, als wär' ich unter euch
Als wär' ich immer noch unter euch
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Als wär' ich immer noch unter euch
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Als wär' ich immer noch unter euch
Sag mir, was zu beweinen ist
Feiert heute und trinkt auf mich
Mir zu Ehren, vergesst es nicht
Ihr sollt nicht trauern
Ihr sollt tanzen, tanzen in aller Ewigkeit
Ihr sollt tanzen, tanzen ans Ende euer Zeit
Ihr sollt tanzen, so, als wär' ich unter euch
Als wär' ich unter euch
Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag
Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag
Ihr sollt tanzen, so, als wär' ich unter euch
Als wär' ich immer noch unter euch
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Als wär' ich immer noch unter euch
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Als wär ich immer noch unter euch
Ihr sollt tanzen

(traducción)

Dime qué llorar
¿Era mi vida tan gris y triste?
Si lo pienso, una cosa es segura
no deberías llorar
¿Qué son los días de despedida de todos modos?
¿Contra los años que conseguimos?
Corta las lágrimas, basta de eso
no deberías llorar
no deberías llorar
Sobre mí
Deberías bailar, bailar por toda la eternidad
Deberías bailar, bailar hasta el final de tu tiempo
Deberías bailar como si yo estuviera entre vosotros
como si estuviera entre vosotros
Bailarás, bailarás, hasta el último día
Deberías bailar, bailar, pase lo que pase
Deberías bailar como si yo estuviera entre vosotros
Como si todavía estuviera contigo
deberías bailar
Piensa en lo mucho que nos reímos
Hizo nuestra suerte en el mar
No me mantengas en un reloj de muerte
no deberías llorar
Todo el tiempo que pasamos juntos
Y estuvimos de fiesta toda la noche
Ahora escucha mi voluntad
no deberías llorar
no deberías llorar
Sobre mí
Deberías bailar, bailar por toda la eternidad
Deberías bailar, bailar hasta el final de tu tiempo
Deberías bailar como si yo estuviera entre vosotros
como si estuviera entre vosotros
Bailarás, bailarás, hasta el último día
Deberías bailar, bailar, pase lo que pase
Deberías bailar como si yo estuviera entre vosotros
como si aún estuviera entre vosotros
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
como si aún estuviera entre vosotros
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
como si aún estuviera entre vosotros
dime que llorar
Celebra hoy y bebe por mi
En mi honor, no olvides
no deberías llorar
Deberías bailar, bailar por toda la eternidad
Deberías bailar, bailar hasta el final de tu tiempo
Deberías bailar como si yo estuviera entre vosotros
como si estuviera entre vosotros
Bailarás, bailarás, hasta el último día
Deberías bailar, bailar, pase lo que pase
Deberías bailar como si yo estuviera entre vosotros
como si aún estuviera entre vosotros
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
como si aún estuviera entre vosotros
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Nanana, nanana-nanana
Como si todavía estuviera contigo
deberías bailar