Traducción de la letra de la canción It - Savage Circus

It (original)

What am I doing here?
What is the reason for my fear?
Something vicious buried in black
Rising up, it’s coming back
Long forgotten evil’s drawing near
Hidden down below
It stood the test of time and now it’s here
No loss of memories protecting me no more
Seven bound to the oath
Hold on forgetful
That brought us back, coming here
To end it once and for all
Hand in hand, we’re going to stand
Together again, to carry out
What must be done
The final chapter has begun
Now we’re going back in time
To fulfill the mission to seal the mine
In the underworld of the sewage pipes
The tunnels bare of light
Mortal fear makes me shiver to the bone
Down below, I’m not alone
Seven minds and but a single thought
Seven vowed to return
Seven versus the evil beast
To finally get released
A devil in disguise of a clown
Is preying on the children of the town
No loss of memories protecting me no more
Seven bound to the oath
Hold on forgetful
That brought us back, coming here
To end it once and for all
Hand in hand, we’re going to stand
Together again, to carry out
What must be done
The final chapter has begun
Now we’re at the gateway to the devil’s lair
Behind a torturous light I can feel it stare
It is awaiting like spider in the web
Seven against you now, the final attack
No loss of memories, the gathering is fulfilled
Seven bound to the oath
Hold on forgetful
That brought us back, coming here
To end it once and for all
Hand in hand, we’re going to stand
Together again, to carry out
What must be done
The final chapter has begun

It (traducción)

¿Qué estoy haciendo aquí?
¿Cuál es la razón de mi miedo?
Algo vicioso enterrado en negro
Levantándose, está volviendo
El mal olvidado hace mucho tiempo se acerca
Escondido abajo
Resistió la prueba del tiempo y ahora está aquí
Sin pérdida de recuerdos protegiéndome nunca más
Siete obligados al juramento
Aguanta olvidadizo
Eso nos trajo de vuelta, viniendo aquí
Para terminarlo de una vez por todas
De la mano, vamos a pararnos
Juntos de nuevo, para realizar
que se debe hacer
El último capítulo ha comenzado.
Ahora vamos a retroceder en el tiempo
Para cumplir la misión de sellar la mina
En el inframundo de las alcantarillas
Los túneles desnudos de luz
El miedo mortal me hace temblar hasta los huesos
Abajo, no estoy solo
Siete mentes y un solo pensamiento
Seven prometió volver
Siete contra la bestia malvada
Para finalmente ser liberado
Un demonio disfrazado de payaso
Está acosando a los niños del pueblo
Sin pérdida de recuerdos protegiéndome nunca más
Siete obligados al juramento
Aguanta olvidadizo
Eso nos trajo de vuelta, viniendo aquí
Para terminarlo de una vez por todas
De la mano, vamos a pararnos
Juntos de nuevo, para realizar
que se debe hacer
El último capítulo ha comenzado.
Ahora estamos en la puerta de entrada a la guarida del diablo.
Detrás de una luz tortuosa puedo sentir su mirada
Está esperando como una araña en la web
Siete contra ti ahora, el ataque final
Sin pérdida de recuerdos, el encuentro se cumple
Siete obligados al juramento
Aguanta olvidadizo
Eso nos trajo de vuelta, viniendo aquí
Para terminarlo de una vez por todas
De la mano, vamos a pararnos
Juntos de nuevo, para realizar
que se debe hacer
El último capítulo ha comenzado.