Traducción de la letra de la canción Ты будешь мой! - Сборная Союза, Майя Подольская

Ты будешь мой! (original)

Ты — грустный и смешной,
Мне признался вдруг, что влюблен в меня, а я…
Не верила тебе, только потому,
Что не верила я никому.
Припев:
Ты будешь мой, а я твоя.
Тебе поверила любви благодаря.
И, где-то там на небесах, как белый дым,
Растаял мой девичий страх.
Ты чистая душа, светлый человек —
Мне открыл глаза и, я…
Вдруг это поняла — я тебя ждала,
Одного тебя ждала.
Припев:
Ты будешь мой, а я твоя.
Тебе поверила любви благодаря.
И, где-то там на небесах, как белый дым,
Растаял мой девичий страх.
Ты будешь мой, а я твоя.
Тебе поверила любви благодаря.
И, где-то там на небесах, как белый дым,
Растаял мой девичий страх.

(traducción)

eres triste y divertido
De repente me confesó que estaba enamorado de mí, y yo...
No te creí, solo porque
Que no confiaba en nadie.
Coro:
Serás mía y yo seré tuyo.
Te creí gracias al amor.
Y, en algún lugar del cielo, como humo blanco,
Mi miedo infantil se desvaneció.
Eres un alma pura, una persona brillante.
Abrí los ojos y yo...
De repente me di cuenta - te estaba esperando,
Uno te estaba esperando.
Coro:
Serás mía y yo seré tuyo.
Te creí gracias al amor.
Y, en algún lugar del cielo, como humo blanco,
Mi miedo infantil se desvaneció.
Serás mía y yo seré tuyo.
Te creí gracias al amor.
Y, en algún lugar del cielo, como humo blanco,
Mi miedo infantil se desvaneció.