| Чтобы хорошо жилОся,
| vivir bien
|
| И всегда хотелосЯ,
| Y siempre quise
|
| Выпьем первую за лОся,
| Bebamos el primero por el alce,
|
| Выпьем за лосЯ!
| ¡Bebamos por los alces!
|
| Чтобы в жизни вся сбылОся,
| Para que todo en la vida se haga realidad,
|
| Все что нам хотелосЯ,
| Todo lo que queríamos
|
| Выпьем по второй за лОся,
| Bebamos un segundo por un alce,
|
| Выпьем за лосЯ!
| ¡Bebamos por los alces!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 4)
|
| Чтобы с радостью пилОся,
| Para beber con alegría,
|
| Чтобы сытно елосЯ,
| para comer bien,
|
| Выпьем, господа, за лОся,
| Bebamos, señores, por el alce,
|
| Выпьем за лосЯ!
| ¡Bebamos por los alces!
|
| Чтобы мужикам моглОся,
| Para que los campesinos pudieran
|
| Женщинам рожалосЯ,
| nacieron mujeres
|
| Выпьем, мужики, за лОся,
| Bebamos, hombres, por el alce,
|
| Дамы за лосЯ!
| Damas para alces!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 4)
|
| Чтобы с первой привилОся,
| Para ser injertado desde el principio,
|
| Чтобы не пьянилосЯ,
| Para no emborracharme,
|
| Выпьем пятьдесят за лОся,
| Bebamos cincuenta por un alce,
|
| Сотку за лосЯ.
| Cien por un alce.
|
| Чтоб волненье началОся,
| Para que empiece la emoción, Osia,
|
| Чтобы не болелосЯ,
| Para no lastimar,
|
| Пьём на посошок за лОся,
| Bebemos en el camino por el alce,
|
| В общем, за лосЯ!
| En general, para los alces!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 3)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 3)
|
| За лосЯ, за лОся, и за лососЯ.
| Para alces, para alces y para salmón.
|
| Я не егерь, не лесник, я регада.
| No soy cazador, ni guardabosques, soy regada.
|
| В облаках летать привык, да в закатах,
| Solía volar en las nubes, pero en las puestas de sol,
|
| Но за лОся, за лосЯ, не поняв момента,
| Pero para el alce, para el alce, sin entender el momento,
|
| Не поднять бокал вина — не интеллигентно!
| ¡No levantar una copa de vino no es inteligente!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Para alce, para alce, alce, para alce… (x 4)
|
| За лося! | ¡Por el alce! |