Traducción de la letra de la canción Жестокая Юля - Сборная Союза

Жестокая Юля (original)

Тебя люблю такую, девчонку озорную.
Тебя одну такую, ко всем ревную.
Тебя и днем и ночью.
Люблю я очень-очень.
А ты так между прочим.
Порой ко мне не очень.
Припев:
Ты ранишь словно пуля.
Моя звезда востока.
Ну почему ты Юля.
Со мною так жестока?
Ну почему ты Юля.
Со мною так жестока?
Ты ранишь словно пуля.
Вот ты меня погубишь.
Ну почему ты Юля.
Меня совсем не любишь?
Ну почему ты Юля.
Меня совсем не любишь?
Я прямо разрываюсь.
Я для тебя стараюсь.
Тебе цветы, конфеты, мне — сигареты.
Я по субботам маюсь.
По бутикам таскаюсь.
Тебе бриллианты шубы.
Мне чмоки в губы.
Припев:2х.

Жестокая Юля (traducción)

Te amo, niña traviesa.
Tú sola, celosa de todos.
Tú día y noche.
Amo mucho, mucho.
Y tú, por cierto.
A veces no tanto para mí.
Coro:
Dueles como una bala.
Mi estrella de oriente.
Bueno, ¿por qué eres Julia?
¿Es tan cruel conmigo?
Bueno, ¿por qué eres Julia?
¿Es tan cruel conmigo?
Dueles como una bala.
Aquí me vas a matar.
Bueno, ¿por qué eres Julia?
¿No me amas en absoluto?
Bueno, ¿por qué eres Julia?
¿No me amas en absoluto?
Estoy directamente desgarrado.
Estoy intentando por ti.
Flores, dulces para ti, cigarrillos para mí.
Trabajo los sábados.
Arrastré alrededor de las boutiques.
Tienes abrigos de piel de diamantes.
Bésame en los labios.
Coro: 2x.