| У меня с утра уже заботы,
| Ya tengo preocupaciones por la mañana,
|
| У меня с утра в руках цветы.
| Tengo flores en mis manos desde la mañana.
|
| Ждут подарков женщины с работы,
| Esperando regalos de una mujer del trabajo,
|
| Ждешь меня с работы ты.
| Me estás esperando del trabajo.
|
| Женщинам любимым дарим розы
| Damos rosas a las mujeres amadas.
|
| В этот самый главный день весны.
| En este día tan importante de la primavera.
|
| У главбуха побежали слезы,
| Las lágrimas corrían por el jefe de contabilidad,
|
| Мы вас любим, женщины!
| ¡Las amamos mujeres!
|
| Восьмого марта, мужики,
| 8 de marzo, chicos
|
| Доставайте кошельки,
| Obtenga sus billeteras
|
| Женщинам цветы дарите
| regalar flores a las mujeres
|
| Всем невзгодам вопреки.
| A pesar de todas las adversidades.
|
| Восьмого марта, мужики,
| 8 de marzo, chicos
|
| Надевайте пиджаки,
| Ponte tus chaquetas
|
| Неженатые просите
| pregunta soltera
|
| У возлюбленных руки.
| Amados tienen manos.
|
| На работе, значит, отстрелялся,
| En el trabajo, significa que se pegó un tiro,
|
| Все довольны я спешу домой.
| Todo el mundo está feliz, me apresuro a casa.
|
| Извини, родная, задержался,
| Lo siento, querida, he llegado tarde.
|
| Но теперь я только твой.
| Pero ahora soy solo tuyo.
|
| Я в жену хронически влюбленный.
| Estoy crónicamente enamorado de mi esposa.
|
| Мне свою жену любить не лень.
| No soy demasiado perezoso para amar a mi esposa.
|
| У меня восьмое марта дома,
| Tengo el ocho de marzo en casa,
|
| Если честно, каждый день | Para ser honesto, todos los días |