Traducción de la letra de la canción Я потерять тебя боюсь - Сборная Союза

Я потерять тебя боюсь (original)

Смотри, какие звезды в вышине.
Смотри, как необъятен шар земной.
Спокойно хорошо на свете мне.
Когда моя любимая со мной.
Припев:
Я как ребенок верю в чудеса.
Ко мне пришла из неба, я клянусь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.
Я очень потерять тебя боюсь…
За что ты мне подарена судьбой.
Какой я подвиг в жизни совершил.
С тобой обрел я счастье и покой.
А без тебя я жил, но я не жил.
Припев: 3 раза
Я как ребенок верю в чудеса.
Ко мне пришла из неба, я клянусь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.

(traducción)

Mira qué estrellas hay en el cielo.
Mira cuán vasto es el globo de la tierra.
Tranquilamente bien en el mundo para mí.
Cuando mi amado está conmigo.
Coro:
De niño, creo en los milagros.
Me vino del cielo, lo juro.
El cielo te dio a mí.
Tengo mucho miedo de perderte.
El cielo te dio a mí.
Tengo mucho miedo de perderte.
Tengo mucho miedo de perderte...
¿Por qué me lo regalaste el destino?
Qué hazaña he logrado en mi vida.
Contigo encontré la felicidad y la paz.
Y sin ti viví, pero no viví.
Coro: 3 veces
De niño, creo en los milagros.
Me vino del cielo, lo juro.
El cielo te dio a mí.
Tengo mucho miedo de perderte.
El cielo te dio a mí.
Tengo mucho miedo de perderte.